Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días
Actualités quotidiennes

Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días

Iran attacks Bahrain for the second time in a few days

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 novembre 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

B1

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

6 mots · 4 questions · ~5 min

Défi actuel

Spanish · B1 Intermediate

Changez de langue ou de niveau de départ avant de commencer.

Actuel

Comment ça marche

1. Lisez une histoire bilingue2. Touchez les cartes de mots clés3. Répondez à de courtes questions

Exemple: ataque → attack

Gratuit · Sans compte · environ 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

Irán ha atacado a Bahréin por segunda vez en pocos días.

Iran has attacked Bahrain for the second time in a few days.

Irán→Iranha atacado→has attackeda→to/atBahréin→Bahrainpor→forsegunda→secondvez→timeen→inpocos→a fewdías→days
Estos nuevos ataques ocurren después de un período de dos meses de calma.

These new attacks occur after a two-month period of calm.

Estos→Thesenuevos→newataques→attacksocurren→occurdespués→afterde→ofperíodo→perioddos→twomeses→monthscalma→calm
Las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán parecen estar paralizadas.

Peace talks between the United States and Iran seem to be stalled.

conversaciones→talkspaz→peaceentre→betweenEstados Unidos→United Statese→andIrán→Iranparecen→seemestar→to beparalizadas→stalled
Las autoridades de Bahréin informaron que sus sistemas de defensa interceptaron varios misiles.

Bahraini authorities reported that their defense systems intercepted several missiles.

autoridades→authoritiesBahréin→Bahraininformaron→reportedque→thatsus→theirsistemas→systemsdefensa→defenseinterceptaron→interceptedvarios→severalmisiles→missiles
A pesar de la interceptación, este ataque ha causado gran preocupación entre los líderes regionales.

Despite the interception, this attack has caused great concern among regional leaders.

A pesar de→Despiteinterceptación→interceptioneste→thisataque→attackha causado→has causedgran→greatpreocupación→concernentre→amonglíderes→leadersregionales→regional
El gobierno estadounidense advirtió que continuará protegiendo a sus aliados en la región del Golfo.

The U.S. government warned that it will continue to protect its allies in the Gulf region.

gobierno→governmentestadounidense→U.S./Americanadvirtió→warnedque→thatcontinuará→will continueprotegiendo→protectinga→tosus→itsaliados→alliesen→inregión→regiondel→of theGolfo→Gulf
Los analistas temen que este conflicto pueda escalar y afectar la economía mundial.

Analysts fear that this conflict could escalate and affect the global economy.

analistas→analyststemen→fearque→thateste→thisconflicto→conflictpueda→couldescalar→escalatey→andafectar→affecteconomía→economymundial→global
La comunidad internacional ha pedido a ambas partes que busquen una solución diplomática.

The international community has asked both parties to seek a diplomatic solution.

comunidad→communityinternacional→internationalha pedido→has askeda→toambas→bothpartes→partiesque→thatbusquen→seeksolución→solutiondiplomática→diplomatic
Vocabulaire
6
Mots-clés et expressions de cet article
ataque
attack
"Este ataque ha causado gran preocupación en la región."
calma
calm / peace
"Hubo dos meses de calma antes del incidente."
paralizadas
stalled / paralyzed
"Las negociaciones políticas están paralizadas."
interceptar
to intercept
"Los sistemas militares lograron interceptar los proyectiles."
aliados
allies
"El país prometió defender a sus aliados."
escalar
to escalate
"La violencia podría escalar rápidamente."
Pratiquer les cartes
6 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Quiz de compréhension
Testez votre compréhension de l'article (3 questions)
Inscrivez-vous pour accéder à Quiz de compréhensionCommencez votre essai gratuit de 30 jours pour débloquer les fonctions d'apprentissage interactives

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement
Irán ataca a Bahréin por segunda… | Spanish News