Attentat évité : l'agricultrice qui a prévenu la police n'a pas eu de nouvelles
Actualités quotidiennes

Attentat évité : l'agricultrice qui a prévenu la police n'a pas eu de nouvelles

Avoided attack: the farmer who warned the police has had no news

A2
French
English
world
The Guardian28 septembre 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

A2

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

5 mots · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: agricultrice → farmer

Free · No account needed · about 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

Une agricultrice a vu des camionnettes suspectes près de la base aérienne de RAF Fairford.

A farmer saw suspicious vans near the RAF Fairford airbase.

agricultrice→farmer (female)a vu→sawdes→some/pluralcamionnettes→vanssuspectes→suspiciousprès→nearde→ofaérienne→air/aerial
Elle a aussi remarqué des hommes avec des masques bloquant une route.

She also noticed men with masks blocking a road.

a aussi→alsoremarqué→noticeddes→some/pluralhommes→menavec→withmasques→masksbloquant→blockingune→a/oneroute→road
La femme a appelé la police pour signaler un complot de bombe.

The woman called the police to report a bomb plot.

femme→womana appelé→calledpour→for/tosignaler→reportun→a/onecomplot→plotde→ofbombe→bomb
Cinq hommes ont été arrêtés après son appel.

Five men were arrested after her call.

Cinq→fivehommes→menont été→werearrêtés→arrestedaprès→afterson→her/hisappel→call
Cependant, l'agricultrice dit que les autorités ne l'ont pas contactée plus tard.

However, the farmer says that the authorities did not contact her later.

Cependant→howeveragricultrice→farmer (female)dit→saysque→thatautorités→authoritiesne...pas→notl→her (direct object)ont contactée→contactedplus→moretard→late
Elle affirme qu'il n'y a eu aucun suivi de la part de la police.

She claims that there has been no follow-up from the police.

affirme→claimsqu→thatil n'y a eu→there has beenaucun→no/nonesuivi→follow-upde→ofla→the
Elle ne se considère pas comme une héroïne pour son action.

She does not consider herself a hero for her action.

ne...pas→notse considère→considers herselfcomme→asune→a/onehéroïne→heroinepour→forson→her/his
Elle s'inquiète du manque de communication sur cet incident sérieux.

She is worried about the lack of communication regarding this serious incident.

s'inquiète→worriesdu→of themanque→lackde→ofsur→aboutcet→thissérieux→serious
Vocabulaire
5
Mots-clés et expressions de cet article
agricultrice
farmer
"L'agricultrice travaille dans les champs tous les jours."
complot
plot / conspiracy
"La police a découvert un complot dangereux."
suivi
follow-up
"Il n'y a eu aucun suivi après la réunion."
signaler
to report
"Vous devez signaler tout problème au directeur."
manque
lack
"Il y a un manque de nourriture dans cette région."
Pratiquer les cartes
5 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement

Fait partie de la plateforme Alfred van der Heide

Créer des outils qui facilitent la vie

Attentat évité : l'agricultrice qu… | French News