Les enquêteurs veulent comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai
Actualités quotidiennes

Les enquêteurs veulent comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai

Investigators want to understand how a weapon entered the FlyDubai cockpit

A2
French
English
world
The New York Times1 octobre 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

A2

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

5 mots · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquêteur → investigator

Free · No account needed · about 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

Des enquêteurs cherchent à comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai.

Investigators are looking to understand how a weapon entered the FlyDubai cockpit.

enquêteurs→investigatorscherchent→are lookingà→tocomprendre→understandcomment→howarme→weaponest entrée→entereddans→in/inside
L'attaque s'est produite lors d'un vol récent de la compagnie aérienne.

The attack happened during a recent flight of the airline.

attaque→attacks'est produite→happened/occurredlors→duringd'un→of avol→flightrécent→recentcompagnie→companyaérienne→airline
Benjamin Netanyahu, le Premier ministre d'Israël, a parlé de cet incident grave.

Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel, spoke about this serious incident.

Premier ministre→Prime Ministerd'Israël→of Israela parlé→spoke/has spokende→of/aboutcet→thisgrave→serious
Il a dit qu'un agresseur a peut-être utilisé une hache de secours.

He said that an attacker may have used an emergency axe.

dit→saidqu'un→that anagresseur→attackera peut-être utilisé→may have usedhache→axede secours→emergency/backup
Cet outil est normalement rangé à l'intérieur du cockpit pour les urgences.

This tool is normally stored inside the cockpit for emergencies.

cet→thisoutil→toolest→isnormalement→normallyrangé→stored/keptà l'intérieur→insidedu→of thepour→forurgences→emergencies
Les autorités veulent savoir si la sécurité a fait une erreur.

The authorities want to know if security made a mistake.

autorités→authoritiesveulent→wantsavoir→to knowsi→ifsécurité→securitya fait→madeune→a/oneerreur→mistake
FlyDubai travaille avec la police pour trouver toutes les réponses.

FlyDubai is working with the police to find all the answers.

travaille→is workingavec→withpour→totrouver→findtoutes→allréponses→answers
Les passagers et l'équipage sont maintenant en sécurité après l'atterrissage.

The passengers and crew are now safe after landing.

passagers→passengerset→andéquipage→crewsont→aremaintenant→nowen sécurité→safeaprès→afterl'atterrissage→landing
Vocabulaire
5
Mots-clés et expressions de cet article
enquêteur
investigator
"L'enquêteur examine les preuves."
hache
axe
"Il y a une hache pour les urgences."
secours
help / backup / emergency
"La sortie de secours est à droite."
rangé
stored / put away
"Le livre est rangé dans l'étagère."
équipage
crew
"L'équipage de l'avion est très gentil."
Pratiquer les cartes
5 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement

Fait partie de la plateforme Alfred van der Heide

Créer des outils qui facilitent la vie

Les enquêteurs veulent comprendre… | French News