Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Actualités quotidiennes

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

A2
Kannada
Telugu
top
The Guardian21 janvier 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

A2

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

6 mots · 4 questions · ~5 min

Défi actuel

Kannada · A2 Elementary

Changez de langue ou de niveau de départ avant de commencer.

Actuel

Comment ça marche

1. Lisez une histoire bilingue2. Touchez les cartes de mots clés3. Répondez à de courtes questions

Exemple: ಮಂಡಳಿ → board

Gratuit · Sans compte · environ 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಸಚಿವೆ Benjamin Netanyahu ಬುಧವಾರ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ 'ಶಾಂತಿಯ ಮಂಡಳಿ' ಸೇರಲು ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. (Isrēl pradhaanamantri Benjamin Netanyahu budhvāra Tramp avara 'shānti-ya maṇḍaḷi' sēralu sammati nīḍiddāre.)

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Wednesday agreed to join Trump's 'board of peace'.

ಇಸ್ರೇಲ್→Israeliಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ→Prime Ministerಬುಧವಾರ→Wednesdayಶಾಂತಿಯ→peaceಮಂಡಳಿ→boardಸೇರಲು→to joinಸಮ್ಮತಿ→consent
ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (Maṇḍḷiya adhikṣhate amerika adhakṣarinda naḍesalāguttade.)

The board is chaired by the American president.

ಮಂಡಳಿಯ→boardಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ→chairmanshipನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ→is run
ಮೊದಲಿಗೆ ಗಾಜಾ ಸ್ಥಗಿತದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾತ್ರ ಇದರ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. (Modalige gājā sthagitada mēlvićāraṇe mātra idara guriyāgittu.)

Initially, Gaza ceasefire oversight was its aim.

ಮೊದಲಿಗೆ→initiallyಸ್ಥಗಿತದ→ceasefireಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ→oversightಮಾತ್ರ→onlyಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು→was aimed
ಇದಕ್ಕೆ ದಶಕಗಳಷ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಆಹ್ವಾನಗಳು ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯಿಂದ ದೂರದ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವೇದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. (Idakke daśakagaḷaṣṭa rāṣṭragaḷu āhvāṇagaḷu nīḍalpaṭṭive mattu adu madhyaprāchya pradēśada gaḍiyinda dūrāda ghāṟṣaṇegaḷannu pariḥarisalu vēdikeyāgabahudu.)

Dozens of countries have been invited, and it could become a platform to resolve conflicts beyond the Middle East.

ದಶಕಗಳಷ್ಟು→dozensರಾಷ್ಟ್ರಗಳು→countriesಆಹ್ವಾನಗಳು→invitationsನೀಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ→have been issuedವೇದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು→could become a platform
ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ Netanyahu ಅವರ ಕಚೇರಿ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಟೀಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಿತ್ತು. (Pūrvadalli Netanyahu avara kacēri saṁyōjanegē ṭīkē māḍiddittu.)

Earlier, Netanyahu's office criticised the composition of its executive committee.

ಕಚೇರಿ→officeಸಂಯೋಜನೆ→compositionಸಮಿತಿ→committeeಟೀಕೆ→criticismಮಾಡಿದ್ದರು→had criticized
ಅವರು US-backed ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. (Avaru US-backed maṇḍaḷiyalli sthāna sīvakarisiddāre.)

They have accepted a position on the US-backed body.

ಸ್ಥಾನ→positionಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ→on the boardಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ→have accepted
ಈ ಮಂಡಳಿ ವಿಶ್ವವ്യാപಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮಾಡುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. (Ī maṇḍḷi viśvavyāpi ghaṛṣaṇegaḷige madhyastike māḍuva vēdikeyāgabahudu.)

The board could become a mediation platform for worldwide conflicts.

ಮಂಡಳಿ→boardವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ→worldwideಘರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ→conflictsಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ→mediationವೇದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು→could become a platform
ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರ್ಕಾರ ಈ ಪ್ರೇರಣೆ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾಗ್ರತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. (Isrēli sarakāra ī prēr̥aṇe bagge muñjāgrate tōṉṟuttide.)

The Israeli government has shown caution about the initiative.

ಸರ್ಕಾರ→governmentಪ್ರೇರಣೆ→initiativeಮುಂಜಾಗ್ರತೆ→cautionತೋರುತ್ತಿದೆ→is showing
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಈ ಚಳುವಳಿ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತದೆ. (Antararāṣṭrīya pratikriyē ī chaḷuvuḷi bagge gamanaharisutte.)

International reaction to this move is being watched.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ→internationalಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ→reactionಚಳುವಳಿ→moveಗಮನಹರಿಸುತ್ತದೆ→is being watched
Vocabulaire
7
Mots-clés et expressions de cet article
Représentation visuelle de ಮಂಡಳಿ
Photo de Nothing Ahead sur pexels
1 / 3
ಮಂಡಳಿ
board
"ಈ ಮಂಡಳಿ ಶಾಂತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."
Représentation visuelle de ಸಭ್ಯ?  ಸ್ಥಗಿತ
Photo de Кирилл Абрамов sur pexels
ಸಭ್ಯ? ಸ್ಥಗಿತ
ceasefire
"ಗಾಜಾ ಸ್ಥಗಿತವು ಶಾಂತಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ."
Représentation visuelle de ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ
Photo de Vetrova Z sur pexels
1 / 2
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ
oversight
"ಸ್ಥಗಿತದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಿಯಮ ಪಾಲನೆಯ ವಿಷಯ."
Représentation visuelle de ಆಹ್ವಾನ
Photo de Tara Winstead sur pexels
1 / 3
ಆಹ್ವಾನ
invitation
"ದೇಶಗಳಿಗೆ ಆಹ्वಾನಗಳು ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ."
Représentation visuelle de ಸಂಯೋಜನೆ
Photo de SHVETS production sur pexels
1 / 3
ಸಂಯೋಜನೆ
composition
"ಸಂಯೋಜನೆ ಬಗ್ಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು."
Représentation visuelle de ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ
Photo de RDNE Stock project sur pexels
1 / 3
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ
mediation
"ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇದು ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರದ ವಿಧಾನ."
Représentation visuelle de ವೇದಿಕೆ
Photo de Yuri Semenyaga sur pexels
1 / 3
ವೇದಿಕೆ
platform
"ಈ ವೇದಿಕೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ನೆರವು ನೀಡುತ್ತದೆ."
Pratiquer les cartes
7 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Quiz de compréhension
Testez votre compréhension de l'article (3 questions)
Inscrivez-vous pour accéder à Quiz de compréhensionCommencez votre essai gratuit de 30 jours pour débloquer les fonctions d'apprentissage interactives

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Kannada News