Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.
Actualités quotidiennes

Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.

A2
Korean
English
world
The New York Times4 avril 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

A2

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

5 mots · 4 questions · ~5 min

Défi actuel

Korean · A2 Elementary

Changez de langue ou de niveau de départ avant de commencer.

Actuel

Comment ça marche

1. Lisez une histoire bilingue2. Touchez les cartes de mots clés3. Répondez à de courtes questions

Exemple: 탈출 → ejection

Gratuit · Sans compte · environ 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

조종사가 붉은 버튼을 눌렀다. (Jojongsa gae pyeoggeun byeon-deul-eul nureotda.)

The pilot pressed the red button.

조종사→pilot가→subject particle붉은→red버튼→button을→object particle눌렀다→pushed/pressed
그는 탈출 시스템 작동을 시작했다. (Geugeo talsok siseum jakdung-eul sijakhaetda.)

He started the ejection system.

그→he는→topic particle탈출→ejection시스템→system작동→operation시작→start한다→do
시트가 빠르게 위로 밀려 올랐다. (Sigeo byeoseuge wiroo millyeo ollyeotda.)

The seat was quickly pushed upward.

시트→seat가→subject particle빠르게→quickly위로→upward밀려→pushed올랐다→rose/moved up
추진기 폭탄이 작동해 하늘로 날아올랐다. (Chujeonggi pogtan-i jakdunghae hadero naero ollyeo sseotda.)

The ejection charge launched them skyward.

추진기→ejection폭탄→charge/explosive이→subject particle작동→activated하늘→sky날아올랐다→flew upward
두 사람이 하강할 필요가 없었다. (Dwoegeun hagang-hal piroyga eopseotda.)

They did not need to descend.

두→two사람→person이→subject particle하강→descend필요→need없었→not had
공중에서 기체가 분리되었다. (Gongjungeseo gigit gwa bunpyeoreotda.)

The aircraft separated in midair.

공중→midair에서→from/in기체→aircraft가→subject particle분리→separated
탈출 좌석이 화면에 나타났다. (Talsok jo-seat-i hawayeo narattatda.)

The ejection seats appeared in the video.

탈출→ejection좌석→seat이→subject particle화면→video에→in나타났다→appeared
전문가들이 과정을 설명했다. (Jeonmun-gyereundeul gwa jeokseonghaneul sollyeotda.)

Experts explained the process.

전문가→expert들→plural이→subject particle과정→process를→object particle설명→explained
Vocabulaire
5
Mots-clés et expressions de cet article
탈출
ejection
"전투기 조종사는 비상 탈출 시스템이 작동했다."
추진기
ejection
"추진기 폭탄은 강력한 힘으로 작용한다."
분리
separating
"기체와 탈출 장치는 상부로 분리되었다"
하강
descent
"비행기 부유 없이 하강하기 어려웠다"
공중
midair
"공중 분리 시스템은 안전 장치이다"
Pratiquer les cartes
5 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Quiz de compréhension
Testez votre compréhension de l'article (3 questions)
Inscrivez-vous pour accéder à Quiz de compréhensionCommencez votre essai gratuit de 30 jours pour débloquer les fonctions d'apprentissage interactives

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement
Here’s how two airmen would have… | Korean News