Tanulj német nyelven angol nyelvről

Mesteri német nyelv természetesen, valós hírek olvasásával, azonnali angol fordításokkal. Tanulj a kontextusból, ne a memorizálásból.

Kezdj el tanulni ma • 7 napos ingyenes próba

Miért tanulj német nyelvet angol nyelvről?

🧠
Használd ki a angol nyelvtudásodat

Mint angol beszélő, gyorsabban megérted a német nyelvet azonnali fordításokkal az anyanyelveden. Építs arra, amit már tudsz.

📰
Valódi német tartalom

Tanulj valódi hírekből, ne unalmas tankönyvekből. Maradj tájékozott, miközben fejleszted a német nyelvi készségeidet olyan tartalommal, ami számít.

Azonnali megértés

Minden német mondat után következik a angol fordítás. Nincs szótárkeresés, nincs frusztráció—csak természetes tanulási folyamat.

Valódi német cikkek, amelyekből tanulsz

Valódi kétnyelvű hírek német nyelven, mellette a angol — pontosan úgy, ahogy a Linguadropon olvasod majd.

Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
A2
The Bbc
Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
Rayner gives Starmer a last warning

Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...

A2
The Guardian
‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins

Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...

A2
The Guardian
Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season

Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...

A2
The Bbc
Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash

Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...

A2
The Guardian
Trump airport branding deal opens new route to profit for family

Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
A2
The Guardian
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...

Hogyan működik

Tanulj német nyelvet egy bevált kétnyelvű olvasási módszerrel, amelyet kifejezetten angol beszélők számára terveztek.

1

Válaszd ki a szinted (A1-C1)

Válaszd ki a jelenlegi német nyelvi szintedet a CEFR keretrendszer alapján (kezdőtől A1-től a haladó C1-ig). Az AI-nk alkalmazkodik a hírekhez, hogy pontosan megfeleljen a szintednek.

2

Olvass német híreket angol fordításokkal

Kapj napi cikkeket német nyelven. Minden mondatot azonnal követ a angol fordítása, plusz a szókincs bontása: [német szó] = [angol fordítás].

3

Tanulj a kontextusból

Ahelyett, hogy szószedeteket memorizálnál, természetesen elsajátítod a német nyelvet olyan témák olvasásával, amelyek érdekelnek. A kontextus segít a tanulásban.

4

Kapj napi cseppeket

Kapd meg a személyre szabott német cseppjeidet az inboxodba. A következetes napi gyakorlás a folyékony beszéd kulcsa.

Készen állsz, hogy mesteri szinten tanuld a német nyelvet?

Csatlakozz ezer angol beszélőhöz, akik a napi hírek segítségével tanulják a német nyelvet. Kezd el a 7 napos ingyenes próbaidőszakodat még ma.

Kezdj el tanulni ingyen

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier