Tanulj lengyel nyelven angol nyelvről

Mesteri lengyel nyelv természetesen, valós hírek olvasásával, azonnali angol fordításokkal. Tanulj a kontextusból, ne a memorizálásból.

Ingyenes fiók · bankkártya nélkül · Fizetős csomagok: 30 napos ingyenes próbaidőszak

Miért tanulj lengyel nyelvet angol nyelvről?

Használd ki a angol nyelvtudásodat

Mint angol beszélő, gyorsabban megérted a lengyel nyelvet azonnali fordításokkal az anyanyelveden. Építs arra, amit már tudsz.

Valódi lengyel tartalom

Tanulj valódi hírekből, ne unalmas tankönyvekből. Maradj tájékozott, miközben fejleszted a lengyel nyelvi készségeidet olyan tartalommal, ami számít.

Azonnali megértés

Minden mondat a célnyelven (lengyel) fordítással érkezik a saját nyelvedre (angol). Nincs szótárkeresés, nincs frusztráció, csak természetes tanulási folyamat.

Valódi lengyel cikkek, amelyekből tanulsz

Valódi kétnyelvű hírek lengyel nyelven, mellette a angol — pontosan úgy, ahogy a Linguadropon olvasod majd.

12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A2
BBC
12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A 12-year-old boy is seriously injured after an accident

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy. On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa. [W = in, niedzielę = Sunda...

60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A2
BBC
60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A 60-year-old motorcyclist died in an accident in Highland

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji. 60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland. [60-let...

Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
A2
The New York Times
Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
L.I.R.R. train passengers have problems because of the strike. Here is important information.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy. Many people in New York cannot get to work today. [Wiele = many, osób = people, w = in, Nowym = New...

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
A2
BBC
Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan. Mark Prince is the father of a boy named Kiyan. [jest = is, ojcem = father (instrumental), chłopca = boy (geniti...

‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga
A2
The Guardian
‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga

Bułgaria po raz pierwszy wygrała konkurs piosenki Eurowizja. Bulgaria won the Eurovision song contest for the first time. [Bułgaria = Bulgaria, po = for/after,...

Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria
A2
BBC
Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria

Zwyciężczyni Eurowizji, Dara, wróciła do Bułgarii. Eurovision winner, Dara, returned to Bulgaria. [Zwyciężczyni = winner, Eurowizji = of Eurovision, Dara = Dara...

Hogyan működik

Tanulj kétnyelvű hírek olvasásával, a saját nyelvedhez igazítva (célnyelv: lengyel, saját nyelved: angol).

1

Válaszd ki a szinted (pre-A1-től C1-ig)

Válaszd ki a jelenlegi lengyel nyelvi szintedet a CEFR keretrendszer alapján (a teljesen kezdőtől a haladó C1-ig). Az AI-nk a hírcikkeket a szintedhez igazítja.

2

Olvass lengyel híreket angol fordításokkal

Kapj napi cikkeket lengyel nyelven. Minden mondatot azonnal követ a angol fordítása, plusz a szókincs bontása: [lengyel szó] = [angol fordítás].

3

Tanulj a kontextusból

Ahelyett, hogy szószedeteket memorizálnál, természetesen elsajátítod a lengyel nyelvet olyan témák olvasásával, amelyek érdekelnek. A kontextus segít a tanulásban.

4

Kapj napi híreket

Olvass minden nap új lengyel történeteket az appban. A következetes napi gyakorlás a folyékony beszéd kulcsa.

Készen állsz, hogy mesteri szinten tanuld a lengyel nyelvet?

Tanulj napi hírekből a saját szinteden (célnyelv: lengyel, saját nyelved: angol). Kezdd ingyenes fiókkal; a fizetős csomagok 30 napos ingyenes próbaidőszakot tartalmaznak.