Tanulj ír nyelven angol nyelvről
Mesteri ír nyelv természetesen, valós hírek olvasásával, azonnali angol fordításokkal. Tanulj a kontextusból, ne a memorizálásból.
Kezdj el tanulni ma • 7 napos ingyenes próba
Miért tanulj ír nyelvet angol nyelvről?
Mint angol beszélő, gyorsabban megérted a ír nyelvet azonnali fordításokkal az anyanyelveden. Építs arra, amit már tudsz.
Tanulj valódi hírekből, ne unalmas tankönyvekből. Maradj tájékozott, miközben fejleszted a ír nyelvi készségeidet olyan tartalommal, ami számít.
Minden ír mondat után következik a angol fordítás. Nincs szótárkeresés, nincs frusztráció—csak természetes tanulási folyamat.
Valódi ír cikkek, amelyekből tanulsz
Valódi kétnyelvű hírek ír nyelven, mellette a angol — pontosan úgy, ahogy a Linguadropon olvasod majd.
Tá an t-uisce dúnta. The water is closed. [tá = is, t-uisce = water, dúnta = closed] Tá an tír feargach. The country is angry. [tá = is, tír = country, feargach...
Tá an traein fada. The train is long. [tá = is, traein = train, fada = long] Níl aon leithreas ann. There is no toilet there. [níl = is not, aon = any, leithrea...
Tá an chathair mór. The city is big. [tá = is, chathair = city, mór = big] Téann daoine ar rothair. People go on bicycles. [téann = go, daoine = people, ar = on...
Is fear nua é Todd. Todd is a new man. [fear = man, nua = new, Todd = Todd] Tá post nua aige. He has a new job. [Tá = is/has, post = job, nua = new, aige = at h...
Tá fear ann. There is a man. [tá = is, fear = man, ann = there] Is fear é Angus. Angus is a man. [is = is, fear = man, é = he, Angus = Angus] Tá airgead aige. H...
Tá troid ann anois. There is fighting now. [tá = is/there is, troid = fighting, ann = there, anois = now] Tá rudaí ag dó. Things are burning. [tá = are, rudaí =...
Hogyan működik
Tanulj ír nyelvet egy bevált kétnyelvű olvasási módszerrel, amelyet kifejezetten angol beszélők számára terveztek.
Válaszd ki a szinted (A1-C1)
Válaszd ki a jelenlegi ír nyelvi szintedet a CEFR keretrendszer alapján (kezdőtől A1-től a haladó C1-ig). Az AI-nk alkalmazkodik a hírekhez, hogy pontosan megfeleljen a szintednek.
Olvass ír híreket angol fordításokkal
Kapj napi cikkeket ír nyelven. Minden mondatot azonnal követ a angol fordítása, plusz a szókincs bontása: [ír szó] = [angol fordítás].
Tanulj a kontextusból
Ahelyett, hogy szószedeteket memorizálnál, természetesen elsajátítod a ír nyelvet olyan témák olvasásával, amelyek érdekelnek. A kontextus segít a tanulásban.
Kapj napi cseppeket
Kapd meg a személyre szabott ír cseppjeidet az inboxodba. A következetes napi gyakorlás a folyékony beszéd kulcsa.
Válaszd ki a ír szintedet
Kezdj a megfelelő szinten számodra. A tartalmunk alkalmazkodik a tudásodhoz.
Készen állsz, hogy mesteri szinten tanuld a ír nyelvet?
Csatlakozz ezer angol beszélőhöz, akik a napi hírek segítségével tanulják a ír nyelvet. Kezd el a 7 napos ingyenes próbaidőszakodat még ma.
Kezdj el tanulni ingyenPart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier