Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données
Napilap

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données

The law firm Sheppard Mullin is being sued after a data leak

A2
French
English
business
Reuters2026. október 8.Forrás megtekintése

Ingyenes előnézet

Ez egy ingyenes kétnyelvű előnézet. Regisztráljon a hanganyag, az AI-tanár, a kvízek és még sok más funkció eléréséhez.

Kezdj el ingyen

Gyakorolj ezzel a cikkel

A2

Vágj bele egy 5 perces olvasási kihívásba: tanuld meg a kulcsszavakat, ellenőrizd a szövegértésed, és nézd meg a pontszámod.

6 szó · 4 kérdés · ~5 perc

Jelenlegi kihívás

French · A2 Elementary

Indulás előtt válts nyelvet vagy kezdő szintet.

Jelenlegi

Hogyan működik

1. Olvass el egy kétnyelvű történetet2. Koppints a kulcsszókártyákra3. Válaszolj gyors kérdésekre

Példa: cabinet → firm / office

Ingyenes · Nem kell fiók · kb. 5 perc

Egy szavas flashcard előnézet

Ments meg egy szót regisztráció előtt

Próbálj ki egy szót ezen az eszközön 24 órán át. Nem kerül hozzáadva a fiókodhoz, hacsak nem jelentkezel be és nem választod a szinkronizálást.

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin a un problème légal maintenant.

The law firm Sheppard Mullin has a legal problem now.

cabinet→firmavocats→lawyersa→hasproblème→problemlégal→legalmaintenant→now
Des clients ont porté plainte contre l'entreprise après une fuite de données.

Clients filed a lawsuit against the company after a data breach.

ont porté→filed (past)plainte→complaintporté plainte→filed a lawsuitcontre→againstentreprise→companyaprès→afterfuite→leak/breachdonnées→data
Cette fuite a exposé les informations personnelles de beaucoup de personnes.

This breach exposed the personal information of many people.

cette→thisfuite→breacha exposé→exposedinformations→informationpersonnelles→personalde→ofbeaucoup→many/a lotpersonnes→people
La plainte dit que le cabinet n'a pas protégé les serveurs correctement.

The lawsuit says that the firm did not protect the servers correctly.

plainte→lawsuitdit→saysque→thatcabinet→firmn→not (part 1)a protégé→protectedpas→not (part 2)n'a pas protégé→did not protectserveurs→serverscorrectement→correctly
Sheppard Mullin a découvert l'attaque au mois de mars.

Sheppard Mullin discovered the attack in the month of March.

a découvert→discoveredattaque→attackau→in themois→monthde→ofmars→March
L'entreprise a informé les victimes plusieurs mois plus tard.

The company informed the victims several months later.

entreprise→companya informé→informedvictimes→victimsplusieurs→severalmois→monthsplus→moretard→lateplus tard→later
Les avocats des victimes demandent de l'argent pour les dommages.

The victims' lawyers are asking for money for the damages.

avocats→lawyersdes→of thevictimes→victimsdemandent→are asking for/demandargent→moneypour→fordommages→damages
Le cabinet est très connu aux États-Unis pour son travail juridique.

The firm is very well known in the United States for its legal work.

cabinet→firmest→istrès→veryconnu→knownaux→in theÉtats-Unis→United Statespour→forson→itstravail→workjuridique→legal
Cette affaire va continuer devant un tribunal de Californie.

This case will continue before a court in California.

cette→thisaffaire→caseva→is going to/willcontinuer→continuedevant→beforetribunal→courtde→ofCalifornie→California
Szókincs
6
Kulcsszavak és kifejezések ebből a cikkből
cabinet
firm / office
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats."
données
data
"Mes données sont sur mon ordinateur."
plainte
complaint / lawsuit
"Le voisin a déposé une plainte pour le bruit."
fuite
leak / breach
"Il y a une fuite d'eau dans la cuisine."
connu
known / famous
"Cet acteur est très connu en France."
dommages
damages
"L'assurance paye pour les dommages de la voiture."
Gyakorolj kártyákkal
6 szó
Fizetős csomagok

Párosítsd a szavakat a fordításaikkal a tanulás megerősítéséhez

Hanglejátszó
Pro

Hallgasd meg a cikket mondatonként

MI nyelvi tanár
Fizetős csomagok

Kérdezz a nyelvtanról és a szókincsről, és azonnal kapj magyarázatot

Megértési kvíz
Tesztelje a cikk megértését (3 kérdés)
Regisztrálj a Megértési kvíz eléréséhezIndítsd el a 30 napos ingyenes próbaidőszakot az interaktív tanulási funkciók feloldásához

Pro funkció

Frissítsen a Pro-ra, hogy olvassa a fordított híreket a célnyelvén és gyakoroljon valós tartalommal.

Kezdj el ingyen
Le cabinet d'avocats Sheppard… | French News