無料のリーディング練習:タミル語

A1、A2、B1、B2、C1の無料レベル別ハブ、対訳の例文、ニュース風のストーリー、すぐに見られる翻訳、最初のレッスンまで2分の導線で、タミル語のリーディングを練習しましょう。

• 5分読む

30日間の無料トライアルで学習を続けましょう

役立つ単語を保存し、読書の進捗を残して、準備ができたら練習を再開できます。

タミル語の学習を始める →

タミル語の読解パッセージ

ニュースレッスンから抜粋した短いタミル語の文章です。各文の下に英語訳があります。

幼稚園 · 記事の公開日:2026年1月27日

போர்ன்ஹப் என்ற வலைத்தளம் அடுத்த வாரத்திலிருந்து புதிய யுகே பயனர்களை தடை செய்கிறது. (Porṉhab ennra valaittaḷம் aṭaṭu vāraṉilirunthu pudi ya ūkē payanaraḷை taṭai seykiṟitu.)

Pornhub is stopping new UK users from accessing the site from next week.

இந்த மாற்றம் யுகே அரசாங்கத்தின் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு சட்டத்தின் காரணமாக நடந்தது.

Inta māṟṭam ūkē aracaṅkaṭṭin āṉlaiṉ pāṭukāppu caṭṭatṭin kāraṇamāga naṭaṉṭu.

This change is happening because of the UK government's Online Safety Act.

போர்ன்ஹப் போன்ற பிற வலைத்தளங்களும் இதே போல் பாதிக்கப்படுகின்றன.

Porṉhab poṉṉᴅ pira valaittaḷṅkaḷum iṭē pōl pāṭikkapperu kiṟintaṉ.

Other websites like Pornhub are also being affected like this.

出典:The Guardianレッスン全体を読む →

幼稚園 · 記事の公開日:2026年1月27日

இங்கிலாந்தின் வேல்ஸ் பகுதியின் ஆளும் கட்சியான லேபர், பிளாய்ட் சிம்ருவுடன் ஒப்பந்தம் செய்து பணியினை நிறைவேற்றியது.

Ingilāndṟin vēḷs pākutiyin āḷuṉkaḷaṉa lēpar, piḷāyiṭ simruvudal oṟṟānṭam seydu piḷḷaiya nirāyuṟtiyadhu.

The ruling Labour party in Wales made a deal with Plaid Cymru to pass the budget.

இந்த ஒப்பந்தத்தின் காரணமாக அரசு துறைகளுக்கும், உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கும் அதிக நிதி வழங்கப்படுகிறது. (Iṉt oṟṟānṭattin kāraṇamāka aracu turַaiกาளுக்கும், uḷḷūr aṯikārikaḷுக்கும் aṯika niṯu vaḍakkappaṭukiṟ.)

The deal allows for more money to be given to government departments and local authorities.

வேல்ஸ் பகுதியின் அரசு அதிகாரிகள் மே மாதத்தில் நடைபெறும் தேர்தலுக்கு முன்னர் இந்த பணியை நிறைவேற்றியுள்ளனர். (Vēlṣ pākutiyin aracu aṯikārikaḷ, mē māṯattil nadַaippuṟēṯa ḏēraṭalுக்கு muṉṉār iṉṉ buḷḷiyā nirāyuṟtiyāஉள்ளனர்.)

The Welsh government has passed the budget before the elections in May.

出典:The Guardianレッスン全体を読む →

幼稚園 · 記事の公開日:2026年1月27日

உலக புற்றுநோய் தினத்தை குறிக்க சைமன் ஆர்மிடேஜ் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார்.

Ulagam purathnoy dinaththirukka saiman armitej oru kavithai ezhuthiyullalar.

Simon Armitage has written a poem to mark World Cancer Day.

இந்த கவிதை யார்க்சயர் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை குறிக்கும்.

Intha kavithai yarksyer purathnoy aaraichiyin nuhrothandu vithavai kurikumm.

This poem marks the centenary year of Yorkshire Cancer Research.

சைமன் ஆர்மிடேஜ் புற்றுநோய் பற்றி எப்போதும் பேசுவதை தவிர்த்து வந்துள்ளார்.

Saiman armitej purathnoy patti eppodhum pesuvathai thavirttum vandhullalar.

Simon Armitage has always shied away from talking about cancer.

出典:The Guardianレッスン全体を読む →

タミル語のリーディングレベルを選びましょう

レベル別リーディングコース

文章が理解できると感じるところから始め、すべての文を訳さずに読めるようになったら次のレベルへ進みましょう。各レベルから対訳の練習パスへ進めます。新しい例がまだ準備できていないときは、よりやさしい代わりの教材を用意しています。

2分で読み始める →

A1 入門

A1

短い対訳の見出し、一人称の文、日常的な語彙から始めましょう。

目標:よく使う単語、名前、日付、場所、簡単な現在形の文がわかるようになります。

A1のタミル語リーディング例を見る →

A2 初級

A2

すぐに英語の補助が見られる、短いニュース要約や簡単な物語の段落に進みましょう。

目標:誰が何をしたのか、どこで起きたのか、なぜそのニュースが重要なのかを追えるようになります。

A2のタミル語リーディング例を見る →

B1 中級

B1

ガイド付きの語彙でより長い記事を読み、文脈を見失わずに読むスピードを上げましょう。

目標:主な論点、それを支える詳細、テーマでくり返し出てくる語彙を理解できます。

B1のタミル語リーディング例を見る →

B2 中上級

B2

時事の生きた言葉、慣用句、より長い文型を練習しましょう。

目標:辞書を引く回数を減らしながら、論説、ビジネス、文化、科学の記事を読めます。

B2のタミル語リーディング例を見る →

C1 上級

C1

背景知識が求められる記事で、ニュアンス、トーン、的確な語彙選びに磨きをかけましょう。

目標:ネイティブに近い密度の文章を読みこなし、まだ流れを止める数少ない単語だけを保存できます。

C1のタミル語リーディング例を見る →

単語リストではなく、実際の文脈を読む

1

レベルを選ぶ

難しすぎず、それでも手応えのあるpre-A1–C1のタミル語の文章を選びましょう。

2

サポート付きで読む

つまずいたら、対訳の例文、初心者向けニュース、文脈に沿った即時翻訳を使いましょう。

3

保存して練習する

役立つ単語を語彙練習に変えて、次の記事をもっと楽に読めるようにしましょう。

学習を続ける

タミル語リーディング練習のよくある質問

タミル語のリーディング練習はどのレベルから始めればよいですか?

タミル語が初めてならA1、簡単な日常の文がわかるならA2、サポートがあれば短い記事を読めるならB1、説明が少なめの本格的なニュース風の練習をしたいならB2/C1から始めましょう。

このタミル語のリーディング練習は無料ですか?

はい。ここでリンクしている読解例と初心者向けニュースのページは、アカウントなしで無料で読めます。Linguadropアプリは30日間の無料トライアルから始まります。カードが必要ですが、30日目より前にキャンセルすれば料金は一切かかりません。

Linguadropはタミル語のリーディングをどのように楽にしますか?

Linguadropの各レッスンは、本物のニュースをあなたのCEFRレベルに合わせて書き直したもので、完全な初心者(pre-A1)からC1まであり、すべての文に英語訳が付いています。知らないタミル語の単語は単語リストに保存し、フラッシュカードやクイズで復習できるので、新しい単語は単独の単語リストではなく、読んだストーリーから身につきます。