無料のリーディング練習:タイ語
A1、A2、B1、B2、C1の無料レベル別ハブ、対訳の例文、ニュース風のストーリー、すぐに見られる翻訳、最初のレッスンまで2分の導線で、タイ語のリーディングを練習しましょう。
タイ語の読解パッセージ
ニュースレッスンから抜粋した短いタイ語の文章です。各文の下に英語訳があります。
A2 · 記事の公開日:2026年11月15日
หมีกริซลี ชื่อว่า "เดอะบอส" เป็น หมี ที่ มีชื่อเสียง ที่สุด ใน อุทยานแห่งชาติ แบนฟ์
Mee grit-slee chue-wa "The Boss" pen mee thee mee chue-seang theet-sut nai ut-tha-yan-haeng-chat Banff
A grizzly bear named "The Boss" is the most famous bear in Banff National Park.
นักวิทยาศาสตร์ เรียก หมี ตัว นี้ ว่า หมี หมายเลข 122
Nak-wit-tha-ya-sat reak mee tua nee wa mee mai-lek 122
Scientists call this bear Bear 122.
มัน มี น้ำหนัก มากกว่า 300 กิโลกรัม และ มี ขนาด ใหญ่ มาก
Man mee nam-nak mak-gwa 300 ki-lo-gram lae mee kha-nat yai mak
It weighs over 300 kilograms and is very large.
A2 · 記事の公開日:2026年11月11日
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ขัดขวางความพยายามถอดถอน พีต เฮกเซท ออกจากตำแหน่ง
Sa-pha phu-thaen-rat-sa-don sa-ha-rat khat-khwang khwam-pha-ya-yam thot-thon Peet Heg-set ok chak tam-naeng
The US House of Representatives blocked an effort to impeach Pete Hegseth from office.
เขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมคนปัจจุบันของสหรัฐอเมริกา
Khao pen rat-tha-mon-tree kra-truang kla-hom khon put-chu-ban khong sa-ha-rat a-me-ri-ka
He is the current Secretary of Defense of the United States.
สมาชิกรัฐสภาคนหนึ่งพยายามถอดถอนเขาเพราะปฏิบัติการทางทหาร
Sa-ma-chik rat-tha-sa-pha khon nueng pha-ya-yam thot-thon khao phro pa-ti-bat-kan thang tha-han
A lawmaker tried to impeach him because of military operations.
A2 · 記事の公開日:2026年7月24日
พรรคเดโมแครตต้องการให้รัฐเซาท์แคโรไลนาลงคะแนนเป็นรัฐแรกในปี 2028
(Phak de-mo-khraet tong-kan hai rat sao-kha-ro-lai-na long-kha-naen pen rat raek nai pi song-phan-yi-sip-paet)
การลงคะแนนนี้คือการเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี
(Kan long-kha-naen ni khue kan lueak-tang khan-ton khong pra-tha-na-thip-bo-di)
ผู้นำพรรคพบกันที่วอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันศุกร์
(Phu-nam phak phop kan thi wo-ching-tan di-si muea wan suk)
タイ語のリーディングレベルを選びましょう
レベル別リーディングコース
文章が理解できると感じるところから始め、すべての文を訳さずに読めるようになったら次のレベルへ進みましょう。各レベルから対訳の練習パスへ進めます。新しい例がまだ準備できていないときは、よりやさしい代わりの教材を用意しています。
A2 初級
A2すぐに英語の補助が見られる、短いニュース要約や簡単な物語の段落に進みましょう。
目標:誰が何をしたのか、どこで起きたのか、なぜそのニュースが重要なのかを追えるようになります。
A2のタイ語リーディング例を見る →B1 中級
B1ガイド付きの語彙でより長い記事を読み、文脈を見失わずに読むスピードを上げましょう。
目標:主な論点、それを支える詳細、テーマでくり返し出てくる語彙を理解できます。
B1のタイ語リーディング例を見る →C1 上級
C1背景知識が求められる記事で、ニュアンス、トーン、的確な語彙選びに磨きをかけましょう。
目標:ネイティブに近い密度の文章を読みこなし、まだ流れを止める数少ない単語だけを保存できます。
C1のタイ語リーディング例を見る →単語リストではなく、実際の文脈を読む
レベルを選ぶ
難しすぎず、それでも手応えのあるpre-A1–C1のタイ語の文章を選びましょう。
サポート付きで読む
つまずいたら、対訳の例文、初心者向けニュース、文脈に沿った即時翻訳を使いましょう。
保存して練習する
役立つ単語を語彙練習に変えて、次の記事をもっと楽に読めるようにしましょう。
学習を続ける
- 英語からタイ語を学ぶ →
この言語ペアのコース全体へ進みましょう。
- 初心者向けタイ語ニュース →
A1/A2の練習が合っているときは、よりやさしい時事の記事を読みましょう。
- 30日間の無料トライアルを始める →
単語を保存し、XPを記録して、最初の記事のあとも続けられます。
タイ語リーディング練習のよくある質問
タイ語のリーディング練習はどのレベルから始めればよいですか?
タイ語が初めてならA1、簡単な日常の文がわかるならA2、サポートがあれば短い記事を読めるならB1、説明が少なめの本格的なニュース風の練習をしたいならB2/C1から始めましょう。
このタイ語のリーディング練習は無料ですか?
はい。ここでリンクしている読解例と初心者向けニュースのページは、アカウントなしで無料で読めます。Linguadropアプリは30日間の無料トライアルから始まります。カードが必要ですが、30日目より前にキャンセルすれば料金は一切かかりません。
Linguadropはタイ語のリーディングをどのように楽にしますか?
Linguadropの各レッスンは、本物のニュースをあなたのCEFRレベルに合わせて書き直したもので、完全な初心者(pre-A1)からC1まであり、すべての文に英語訳が付いています。知らないタイ語の単語は単語リストに保存し、フラッシュカードやクイズで復習できるので、新しい単語は単独の単語リストではなく、読んだストーリーから身につきます。