英語からマラヤーラム語を学ぶ理由は?
あなたが英語話者であれば、母国語での瞬時の翻訳を通じてマラヤーラム語をより早く理解できます。既に知っていることを基に構築しましょう。
退屈な教科書ではなく、実際のニュース記事から学びましょう。重要なコンテンツでマラヤーラム語スキルを向上させながら、情報を得続けます。
すべてのマラヤーラム語の文に英語の翻訳が付いています。辞書を引く必要も、イライラすることもなく、自然な流れで学べます。
学べる本物のマラヤーラム語の記事
マラヤーラム語の本物のバイリンガルニュースを英語と並べて — Linguadropで読むのと同じように。
ലിലി ടെയ്ലർ എന്ന നടിയുടെ ലേഖനം ഒരു പുരസ്കാരത്തിന് പരിഗണനയിൽ ആണ്. (Lili Taylor enna natiyude lekhanam oru puraskaarathin parigananayil aanu.) An essay by actre...
2026 ഗ്രാമി അവാർഡ്സ് ഫെബ്രുവരി 1-ന് നടക്കും. (2026 grāmi avārḍs februvāri 1-n naṭakkum.) The 2026 Grammy Awards will take place on February 1. [ഗ്രാമി = Grammy,...

സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. (Sthreekal ippol vivaha mochanae aghosikkunnu.) Women are now celebrating divorce. [സ്ത്രീകൾ = women, ഇപ്പോൾ = now...

വസ്ത്രങ്ങൾ നമ്മെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. (Vastrangal namme velippaduthunnu.) Clothes reveal us. [വസ്ത്രങ്ങൾ = clothes, നമ്മെ = us, വെളിപ്പെടുത്തുന്നു = reveal] വസ്ത...

കാർഡിഫ് സിറ്റി സ്ട്രൈക്കർ യൂസഫ് സലേച് 2030 വരെ പുതിയ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു. (Kaardif siti straikkar Yoosef Salech 2030 vare puthiya karaar oppuvettu.) Cardiff City s...
ആഡം സ്കോട്ടും ജോർദാൻ സ്പീത്തും 2026 സീസണിൽ പിജിഎ ടൂറിൽ പങ്കെടുക്കും. (Adam Scottum Jordan Spiethum 2026 seasonil PGA Touril pankerkkum.) Adam Scott and Jordan S...
仕組み
英語話者向けに設計されたバイリンガルニュースを読んで、マラヤーラム語を学びましょう。
レベルを選択 (pre-A1~C1)
CEFRフレームワークを使用して、現在のマラヤーラム語の熟練度レベルを選択します(まったくの初心者から上級C1まで)。私たちのAIは、あなたのレベルに合わせてニュース記事を調整します。
英語翻訳付きのマラヤーラム語ニュースを読む
マラヤーラム語の毎日の記事を取得します。各文の後には、その英語の翻訳がすぐに続き、語彙の内訳もあります: [マラヤーラム語の単語] = [英語の翻訳]。
文脈を通じて学ぶ
単語リストを暗記するのではなく、あなたが関心を持つトピックについて読むことで自然にマラヤーラム語を吸収します。文脈が学習を定着させます。
毎日ニュースを受け取る
毎日アプリで新しいマラヤーラム語のストーリーを読みましょう。継続的な毎日の練習が流暢さの鍵です。
マラヤーラム語レベルを選択
あなたに合ったレベルから始めましょう。私たちのコンテンツはあなたの熟練度に合わせて調整されます。