英語からペルシア語を学ぶ

実際のニュース記事を読んで、瞬時の英語翻訳で自然にペルシア語をマスターしましょう。暗記ではなく、文脈を通じて学びます。

30日間無料トライアル · いつでもキャンセル可能

英語からペルシア語を学ぶ理由は?

英語を活用する

あなたが英語話者であれば、母国語での瞬時の翻訳を通じてペルシア語をより早く理解できます。既に知っていることを基に構築しましょう。

実際のペルシア語コンテンツ

退屈な教科書ではなく、実際のニュース記事から学びましょう。重要なコンテンツでペルシア語スキルを向上させながら、情報を得続けます。

瞬時の理解

すべてのペルシア語の文に英語の翻訳が付いています。辞書を引く必要も、イライラすることもなく、自然な流れで学べます。

学べる本物のペルシア語の記事

ペルシア語の本物のバイリンガルニュースを英語と並べて — Linguadropで読むのと同じように。

Why does your World Cup pint cost so much this time round?
A2
BBC
Why does your World Cup pint cost so much this time round?

چرا آبجو در این جام جهانی گران‌تر است؟ (Chara ābejo dar in jām-e jahāni gerāntar ast?) Why is beer more expensive in this World Cup? [چرا = why, آبجو = beer, در...

School uniform charity plans fundraising week
A2
BBC
School uniform charity plans fundraising week

یک خیریه به نام "ستاره‌های کوچک" به خانواده‌ها برای لباس مدرسه کمک می‌کند. (Yek khayriyeh be nām-e "Setāreh-hā-ye Kuchak" be khānevādeh-hā barā-ye lebās-e madre...

Toby Carvery and council make peace in legal battle over felled 500-year-old oak tree
A2
BBC
Toby Carvery and council make peace in legal battle over felled 500-year-old oak tree

یک رستوران زنجیره‌ای و یک شورای محلی به یک توافق رسیدند. (Yek resturân-e zanjire'i va yek shorâ-ye mahalli be yek tavâfogh residand.) A restaurant chain and a l...

Vitol profit drops to $4.5 billion in 2025, sources say
A2
Reuters
Vitol profit drops to $4.5 billion in 2025, sources say

ویتول یک شرکت بزرگ تجارت انرژی است. (Vitol yek sherkat-e bozorg-e tejārat-e enerji ast.) Vitol is a large energy trading company. [ویتول = Vitol, یک = a/one, شر...

Abu Dhabi wealth fund L'IMAD increases stake in utility TAQA
A2
Reuters
Abu Dhabi wealth fund L'IMAD increases stake in utility TAQA

صندوق سرمایه‌گذاری لیماد در ابوظبی سهم خود را در شرکت تاکا افزایش داد. (Sandugh-e sarmāyegozāri-ye Limad dar Abu Dhabi sahm-e khod rā dar sherkat-e Taqa afzāyes...

Frasers Group launches takeover offer for Hugo Boss
A2
Reuters
Frasers Group launches takeover offer for Hugo Boss

گروه فریرز می‌خواهد شرکت هوگو باس را بخرد. (Gorooh-e Frasers mikhaahad sherkat-e Hugo Boss ra bekharad.) Frasers Group wants to buy the Hugo Boss company. [گروه...

仕組み

英語話者向けに設計されたバイリンガルニュースを読んで、ペルシア語を学びましょう。

1

レベルを選択 (pre-A1~C1)

CEFRフレームワークを使用して、現在のペルシア語の熟練度レベルを選択します(まったくの初心者から上級C1まで)。私たちのAIは、あなたのレベルに合わせてニュース記事を調整します。

2

英語翻訳付きのペルシア語ニュースを読む

ペルシア語の毎日の記事を取得します。各文の後には、その英語の翻訳がすぐに続き、語彙の内訳もあります: [ペルシア語の単語] = [英語の翻訳]。

3

文脈を通じて学ぶ

単語リストを暗記するのではなく、あなたが関心を持つトピックについて読むことで自然にペルシア語を吸収します。文脈が学習を定着させます。

4

毎日ニュースを受け取る

毎日アプリで新しいペルシア語のストーリーを読みましょう。継続的な毎日の練習が流暢さの鍵です。

ペルシア語をマスターする準備はできましたか?

あなたのレベルに合った毎日のニュースで、英語からペルシア語を学びましょう。どのプランも30日間の無料トライアルから始まります。