Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
デイリーニュース

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück

Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

A2
German
English
world
The Guardian2026年5月10日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

5 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

German · A2 Elementary

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: Kreuzfahrtschiff → cruise ship

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück.

Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA.

siebzehn→seventeenAmerikaner→Americansauf→oneinem→aKreuzfahrtschiff→cruise shipkehren... zurück→returnin→to
Das Schiff heißt M/V Hondius und hatte Fälle von Hantaviren an Bord.

The ship is called M/V Hondius and had cases of hantavirus on board.

Schiff→shipheißt→is calledund→andhatte→hadFälle→casesvon→ofHantaviren→hantavirusan→onBord→board
Das Schiff legte am Sonntag in Teneriffa, Spanien, an.

The ship docked in Tenerife, Spain, on Sunday.

Schiff→shiplegte... an→dockedam→onSonntag→SundayTeneriffa→TenerifeSpanien→Spain
Alle Passagiere verließen das Schiff sicher nach der Ankunft.

All passengers left the ship safely after the arrival.

alle→allPassagiere→passengersverließen→leftSchiff→shipsicher→safelynach→afterAnkunft→arrival
Experten vom US-Gesundheitsamt CDC sprachen mit den Reisenden.

Experts from the US health department CDC spoke with the travelers.

Experten→expertsvom→from theUS-Gesundheitsamt→US health departmentsprachen→spokemit→withReisenden→travelers
Niemand von den siebzehn Personen ist aktuell positiv auf das Virus getestet.

None of the seventeen people is currently tested positive for the virus.

niemand→nobodyvon→ofsiebzehn→seventeenPersonen→peopleist→isaktuell→currentlypositiv→positiveauf→forgetestet→tested
Die Amerikaner fliegen nun in ein spezielles Zentrum nach Nebraska.

The Americans are now flying to a special center in Nebraska.

Amerikaner→Americansfliegen→flynun→nowin→tospezielles→specialZentrum→centernach→to
Dort bleiben sie in Quarantäne, um das Risiko zu prüfen.

There they will stay in quarantine to assess the risk.

dort→therebleiben→stayQuarantäne→quarantineum→in order toRisiko→riskzu→toprüfen→assess/check
Ihre Identität wurde der Öffentlichkeit bisher nicht gesagt.

Their identity has not been told to the public so far.

Ihre→theirIdentität→identitywurde→wasÖffentlichkeit→publicbisher→so farnicht→notgesagt→told/said
語彙
5
この記事からの重要な単語とフレーズ
Kreuzfahrtschiff
cruise ship
"Das Kreuzfahrtschiff ist sehr groß."
Quarantäne
quarantine
"Die Menschen müssen für zwei Wochen in Quarantäne."
prüfen
to assess / to check
"Die Ärzte prüfen die Gesundheit der Passagiere."
Öffentlichkeit
public
"Er spricht nicht gern in der Öffentlichkeit."
verlassen
to leave
"Wir verließen das Haus am Morgen."
フラッシュカードで練習
5語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff… | German News