Toby Carvery and council make peace in legal battle over felled 500-year-old oak tree
デイリーニュース

Toby Carvery and council make peace in legal battle over felled 500-year-old oak tree

A2
Persian
English
business
BBC2026年6月10日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

5 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

Persian · A2 Elementary

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: توافق → agreement

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

یک رستوران زنجیره‌ای و یک شورای محلی به یک توافق رسیدند. (Yek resturân-e zanjire'i va yek shorâ-ye mahalli be yek tavâfogh residand.)

A restaurant chain and a local council reached an agreement.

یک→a/oneرستوران→restaurantزنجیره‌ای→chainو→andشورای→councilمحلی→localبه→toتوافق→agreementرسیدند→reached
آن‌ها یک دعوای حقوقی بزرگ درباره یک درخت بسیار قدیمی داشتند. (Ânhâ yek da'vâ-ye hoghughi-ye bozorg darbare-ye yek derakht-e besyâr ghadimi dâshtand.)

They had a big legal fight over a very old tree.

دعوای→fight/disputeحقوقی→legalبزرگ→bigدرباره→aboutدرخت→treeبسیار→veryقدیمی→oldداشتند→had
آن درخت بلوط پانصد سال عمر داشت. (Ân derakht-e balut pânsad sâl omr dâsht.)

That oak tree was five hundred years old.

آن→thatدرخت→treeبلوط→oakپانصد→five hundredسال→yearعمر→age/lifeداشت→had
مردم آن درخت را در سال دو هزار و بیست و سه قطع کردند. (Mardom ân derakht râ dar sâl-e do hezâr o bist o se ghat' kardand.)

People cut down that tree in the year 2023.

مردم→peopleدرخت→treeرا→object markerدر→inسال→yearدو هزار و بیست و سه→2023قطع کردند→cut down
شورا درباره این موضوع بسیار عصبانی بود. (Shorâ darbare-ye in mowzu' besyâr asabâni bud.)

The council was very angry about this matter.

شورا→councilدرباره→aboutاین→thisموضوع→matter/subjectبسیار→veryعصبانی→angryبود→was
حالا صاحبان رستوران پول پرداخت خواهند کرد. (Hâlâ sâhebân-e resturân pul pardâkht khâhand kard.)

Now the restaurant owners will pay money.

حالا→nowصاحبان→ownersرستوران→restaurantپول→moneyپرداخت خواهند کرد→will pay
آن‌ها برای کاشتن درخت‌های جدید در منطقه پول می‌دهند. (Ânhâ barâ-ye kâshtan-e derakht-hâ-ye jadid dar mantaghe pul midahand.)

They are giving money for planting new trees in the area.

برای→forکاشتن→plantingدرخت‌های→treesجدید→newدر→inمنطقه→areaپول→moneyمی‌دهند→give/pay
هر دو طرف خوشحال هستند که دعوا تمام شده است. (Har do taraf khoshhâl hastand ke da'vâ tamâm shode ast.)

Both sides are happy that the fight is over.

هر دو→bothطرف→sideخوشحال→happyهستند→areکه→thatدعوا→fight/disputeتمام شده است→is finished/over
語彙
5
この記事からの重要な単語とフレーズ
توافق
agreement
"ما به یک توافق رسیدیم."
حقوقی
legal
"او یک مشکل حقوقی دارد."
قطع کردن
to cut down
"آن‌ها نباید درخت‌ها را قطع کنند."
صاحبان
owners
"صاحبان خانه اینجا نیستند."
منطقه
area / region
"این منطقه بسیار زیبا است."
フラッシュカードで練習
5語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
Toby Carvery and council make… | Persian News