Un dirigeant de Cravath retourne chez le cabinet d'avocats Weil
デイリーニュース

Un dirigeant de Cravath retourne chez le cabinet d'avocats Weil

A leader from Cravath returns to the Weil law firm

A2
French
English
business
Reuters2026年9月28日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

6 語 · 4 問 · ~5 分

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: cabinet → firm / office

Free · No account needed · about 5 minutes

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Elizabeth Cooper retourne au cabinet d'avocats Weil, Gotshal & Manges.

Elizabeth Cooper returns to the law firm Weil, Gotshal & Manges.

retourne→returnsau→to thecabinet→firmd→ofavocats→lawyers
Elle était une responsable du capital-investissement au cabinet Cravath.

She was a leader in private equity at the firm Cravath.

était→wasresponsable→leaderdu→of thecapital-investissement→private equityau→at thecabinet→firm
Cooper a travaillé chez Weil pendant plusieurs années avant de rejoindre Cravath.

Cooper worked at Weil for many years before joining Cravath.

a→hastravaillé→workedchez→atpendant→forplusieurs→severalannées→yearsavant→beforede→torejoindre→join
Elle est une avocate très célèbre dans le monde financier.

She is a very famous lawyer in the financial world.

est→isavocate→lawyertrès→verycélèbre→famousdans→inmonde→worldfinancier→financial
Ce changement est important pour le marché juridique à New York.

This change is important for the legal market in New York.

Ce→Thischangement→changeest→ispour→formarché→marketjuridique→legalà→in
Beaucoup de clients vont la suivre dans son nouveau cabinet.

Many clients will follow her to her new firm.

Beaucoup→Manyde→ofvont→are going/willla→hersuivre→followdans→in/toson→hernouveau→newcabinet→firm
Weil est très heureux de retrouver cette experte.

Weil is very happy to get this expert back.

est→istrès→veryheureux→happyde→toretrouver→find again/get backcette→thisexperte→expert
Les cabinets d'avocats rivalisent pour recruter les meilleurs dirigeants.

Law firms compete to recruit the best leaders.

cabinets→firmsd→ofavocats→lawyersrivalisent→competepour→torecruter→recruitmeilleurs→bestdirigeants→leaders
La nouvelle a été annoncée lundi dans un communiqué de presse.

The news was announced on Monday in a press release.

nouvelle→newsa→hasété→beenannoncée→announcedlundi→Mondaydans→incommuniqué→statement/releasede→ofpresse→press
Ce retour marque une grande étape pour l'industrie juridique.

This return marks a big step for the legal industry.

Ce→Thisretour→returnmarque→marksgrande→big/greatétape→step/stagepour→forl→theindustrie→industryjuridique→legal
語彙
6
この記事からの重要な単語とフレーズ
cabinet
firm / office
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats."
plusieurs
several / many
"J'ai lu plusieurs livres cette semaine."
rejoindre
to join
"Elle veut rejoindre notre équipe demain."
marché
market
"Le marché financier est très actif aujourd'hui."
dirigeant
leader / executive
"Le dirigeant de l'entreprise a pris une décision."
étape
step / stage
"C'est la première étape du projet."
フラッシュカードで練習
6語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める

Alfred van der Heide プラットフォームの一部

生活を便利にするツールを作っています

Un dirigeant de Cravath retourne c… | French News