Des bananes qui ne brunissent pas bientôt dans les supermarchés au Royaume-Uni
デイリーニュース

Des bananes qui ne brunissent pas bientôt dans les supermarchés au Royaume-Uni

Bananas that do not turn brown soon in supermarkets in the United Kingdom

A2
French
English
world
The Guardian2026年9月28日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

5 語 · 4 問 · ~5 分

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: gaspillage → waste

Free · No account needed · about 5 minutes

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Des bananes génétiquement modifiées pourraient bientôt arriver dans les supermarchés britanniques.

Genetically modified bananas could soon arrive in British supermarkets.

bananes→bananasgénétiquement→geneticallymodifiées→modifiedpourraient→couldbientôt→soonarriver→arrivedans→insupermarchés→supermarketsbritanniques→British
Ces fruits spéciaux ne deviennent pas marron après avoir été coupés.

These special fruits do not turn brown after being cut.

Ces→thesespéciaux→specialne... pas→notdeviennent→turn/becomemarron→brownaprès→afteravoir→havingété→beencoupés→cut
Une entreprise appelée Tropic a créé cette nouvelle variété de banane.

A company called Tropic created this new variety of banana.

Une→aentreprise→companyappelée→calleda créé→createdcette→thisnouvelle→newvariété→varietyde→ofbanane→banana
Elle dit que la banane garde sa couleur jaune et reste appétissante longtemps.

It says that the banana keeps its yellow color and stays appetizing for a long time.

dit→saysque→thatgarde→keepssa→itscouleur→colorjaune→yellowet→andreste→staysappétissante→appetizinglongtemps→long time
Le goût et la texture sont exactement les mêmes que les bananes normales.

The taste and texture are exactly the same as normal bananas.

goût→tasteet→andsont→areexactement→exactlymêmes→sameque→asnormales→normal
Cette invention scientifique peut aider à réduire le gaspillage alimentaire.

This scientific invention can help reduce food waste.

Cette→thisscientifique→scientificpeut→canaider→helpà→toréduire→reducegaspillage→wastealimentaire→food-related/food
C'est aussi plus facile d'ajouter ces fruits dans les produits déjà emballés.

It is also easier to add these fruits into prepackaged products.

C→itest→isaussi→alsoplus→morefacile→easyd→toajouter→addces→thesedans→inproduits→productsdéjà→alreadyemballés→packaged
Les scientifiques ont utilisé une technique moderne appelée édition génomique.

Scientists used a modern technique called genome editing.

scientifiques→scientistsont utilisé→usedmoderne→modernappelée→calledédition→editinggénomique→genomic
Les clients au Royaume-Uni pourront peut-être les acheter très prochainement.

Customers in the UK might be able to buy them very soon.

clients→customersau→inRoyaume-Uni→United Kingdompourront→will be able topeut-être→maybe/perhapsles→themacheter→buytrès→veryprochainement→soon
語彙
5
この記事からの重要な単語とフレーズ
gaspillage
waste
"Il faut réduire le gaspillage alimentaire."
couper
to cut
"Je vais couper la banane pour mon petit-déjeuner."
appétissant
appetizing
"Ce gâteau semble très appétissant."
garder
to keep
"Cette boîte permet de garder les fruits frais."
entreprise
company
"Elle travaille pour une entreprise technologique."
フラッシュカードで練習
5語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める

Alfred van der Heide プラットフォームの一部

生活を便利にするツールを作っています

Des bananes qui ne brunissent pas… | French News