« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données
デイリーニュース

« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données

“These people come from nothing”: doubts about the Firmus project despite criticism of data centers

A2
French
English
top
The Guardian2026年10月2日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

5 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

French · A2 Elementary

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

レベル

A1A2B1

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: bourse → stock market

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Firmus Technologies veut construire des centres de données pour l'intelligence artificielle en Tasmanie.

Firmus Technologies wants to build data centers for artificial intelligence in Tasmania.

veut→wantsconstruire→to buildcentres→centersdonnées→datapour→forartificielle→artificialen→inTasmanie→Tasmania
Cette entreprise australienne prépare une introduction en bourse de sept milliards de dollars.

This Australian company is preparing a stock market debut of seven billion dollars.

Cette→thisentreprise→companyaustralienne→Australianprépare→is preparingintroduction→introduction/launchen→inbourse→stock marketde→ofsept→sevenmilliards→billionde→of
C'est l'un des projets les plus importants de l'histoire de l'Australie.

It is one of the most important projects in Australia's history.

C'est→it isun→oneprojets→projectsplus→mostimportants→importantde→ofhistoire→historyde→ofl'Australie→Australia
Cependant, de nombreux habitants ne sont pas contents du projet de construction.

However, many residents are not happy with the construction project.

Cependant→howevernombreux→manyhabitants→residentsne...pas→notsont→arecontents→happydu→with theprojet→projectde→of
Kayla Thompson voit les travaux depuis le balcon de sa maison à Launceston.

Kayla Thompson sees the work from the balcony of her house in Launceston.

voit→seestravaux→work/constructiondepuis→frombalcon→balconyde→ofsa→hermaison→houseà→at
Elle n'a pas appris le plan de l'entreprise avant le début des travaux.

She did not learn about the company's plan before the start of the work.

n'a pas appris→did not learnde→ofentreprise→companyavant→beforedébut→startde→oftravaux→work/construction
Des investisseurs disent aussi que les prévisions financières sont trop optimistes.

Investors also say that the financial forecasts are too optimistic.

investisseurs→investorsdisent→sayaussi→alsoque→thatprévisions→forecastsfinancières→financialsont→aretrop→toooptimistes→optimistic
Certains experts appellent ces prévisions un « conte de fées ».

Some experts call these forecasts a "fairytale."

Certains→someappellent→callces→theseprévisions→forecastsconte→talede→offées→fairies
Cette entreprise va entrer en bourse à la fin de ce mois.

This company will go public at the end of this month.

Cette→thisentreprise→companyva→willentrer→enteren→inbourse→stock marketà→atfin→endde→ofce→thismois→month
語彙
5
この記事からの重要な単語とフレーズ
bourse
stock market
"L'entreprise va entrer en bourse demain."
travaux
construction work
"Les travaux de la route finissent bientôt."
prévisions
forecasts
"Les prévisions météo annoncent du soleil."
milliards
billions
"Le projet coûte deux milliards d'euros."
habitant
resident
"Chaque habitant du village est invité."
フラッシュカードで練習
5語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める

Alfred van der Heide プラットフォームの一部

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

生活を便利にするツールを作っています

« Ces gens viennent de rien » : do… | French News