U.S. Government Takes a Cut of Chip Business in Japan-Funded Deal
デイリーニュース

U.S. Government Takes a Cut of Chip Business in Japan-Funded Deal

B1
French
English
business
The New York Times2026年10月23日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

B1

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

6 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

French · B1 Intermediate

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: usine → factory

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Le gouvernement américain participe maintenant à une nouvelle usine de puces à New York.

The U.S. government is now involved in a new chip factory in New York.

gouvernement→governmentaméricain→Americanparticipe→participates/is involvedmaintenant→nowà→innouvelle→newusine→factorypuces→chips
Ce projet utilise de l'argent provenant d'investisseurs japonais.

This project uses money coming from Japanese investors.

ce→thisprojet→projectutilise→usesargent→moneyprovenant→coming frominvestisseurs→investorsjaponais→Japanese
Le président Trump a créé un accord unique pour soutenir l'économie nationale.

President Trump created a unique deal to support the national economy.

président→presidenta créé→createdaccord→deal/agreementpour→tosoutenir→supportéconomie→economynationale→national
L'administration aide à financer une usine qui appartient au gouvernement.

The administration is helping to finance a factory that belongs to the government.

aide→helpsfinancer→to financequi→that/whichappartient→belongsau→to thegouvernement→government
C'est une nouvelle façon pour l'État de contrôler l'industrie technologique.

This is a new way for the State to control the technology industry.

c'est→it isnouvelle→newfaçon→waypour→forl'État→the Statede→tocontrôler→controlindustrie→industrytechnologique→technological
Cette usine produira des puces semi-conductrices pour divers appareils électroniques.

This factory will produce semiconductor chips for various electronic devices.

cette→thisusine→factoryproduira→will producepuces→chipssemi-conductrices→semiconductorpour→fordivers→variousappareils→devicesélectroniques→electronic
L'objectif est de réduire la dépendance envers les fournisseurs étrangers.

The goal is to reduce dependence on foreign suppliers.

objectif→goalest→isde→toréduire→reducedépendance→dependenceenvers→towardsfournisseurs→suppliersétrangers→foreign
Beaucoup de gens pensent que cet accord créera des milliers d'emplois dans la région.

Many people think that this deal will create thousands of jobs in the region.

beaucoup→manyde→ofgens→peoplepensent→thinkque→thatcet→thisaccord→dealcréera→will createmilliers→thousandsd'emplois→of jobsdans→inrégion→region
La coopération internationale est essentielle pour l'avenir de la technologie moderne.

International cooperation is essential for the future of modern technology.

coopération→cooperationinternationale→internationalest→isessentielle→essentialpour→forl'avenir→futuretechnologie→technologymoderne→modern
Les États-Unis et le Japon travaillent ensemble sur cette initiative stratégique.

The United States and Japan are working together on this strategic initiative.

États-Unis→United Stateset→andJapon→Japantravaillent→are workingensemble→togethersur→oncette→thisstratégique→strategic
語彙
6
この記事からの重要な単語とフレーズ
usine
factory
"L'entreprise construit une nouvelle usine en France."
puces
chips (electronics)
"Les puces électroniques sont indispensables pour nos ordinateurs."
accord
deal / agreement
"Ils ont signé un accord commercial important."
appartient
belongs
"Ce terrain appartient à la ville."
fournisseurs
suppliers
"Nous devons trouver de nouveaux fournisseurs pour le bois."
milliers
thousands
"Il y a des milliers de personnes au festival."
フラッシュカードで練習
6語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
U.S. Government Takes a Cut of… | French News