A ‘wellness bro’, a cosmologist and an RFK Jr crony: meet Bari Weiss’s new CBS News contributors
デイリーニュース

A ‘wellness bro’, a cosmologist and an RFK Jr crony: meet Bari Weiss’s new CBS News contributors

B2
Romanian
Serbian
world
The Guardian2026年1月30日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

B2

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

6 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

Romanian · B2 Upper Intermediate

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: rețea → network

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Rețeaua de știri CBS a anunțat recent o listă neobișnuită de 19 contributori care vor lucra pe diferite platforme.

The CBS News network recently announced a curious list of 19 contributors who will work across different platforms.

rețeaua→networkștiri→newsanunțat→announcedlistă→listneobișnuită→curiouscontributori→contributorscare→whovor→willlucra→workpe→acrossdiferite→differentplatforme→platforms
Printre aceștia se numără un expert în sănătate și nutriție, un cosmolog și mai mulți oameni cu opinii conservatoare.

Among them are a wellness and nutrition expert, a cosmologist, and several people with conservative opinions.

printre→amongaceștia→themse→arenumără→includeîn→insănătate→wellnessși→andnutriție→nutritionun→acosmolog→cosmologistmai→severaloameni→peoplecu→withopinii→opinionsconservatoare→conservative
Noul șef al rețelei, Bari Weiss, consideră că acești contributori îi vor ajuta pe cititorii și angajații să aibă mai multă încredere în CBS News.

The network's new chief, Bari Weiss, believes that these contributors will help her regain the trust of CBS News' viewers and employees.

noul→newșef→chiefal→ofrețelei→networkconsideră→believescă→thatacești→thesecontributori→contributorsîi→hervor→willajuta→helppe→hercititorii→viewersși→andangajații→employeessă→toaibă→havemai→moremultă→muchîncredere→trustîn→in
Aceasta face parte din strategia lui Weiss de a revitaliza rețeaua și de a o face mai atractivă pentru publicul din secolul 21.

This is part of Weiss's strategy to revitalize the network and make it more appealing to 21st-century audiences.

aceasta→thisface→makesparte→partdin→ofstrategia→strategylui→herde→torevitaliza→revitalizerețeaua→networkși→andde→too→itface→makemai→moreatractivă→appealingpentru→topublicul→audiencesdin→ofsecolul→21st-century
Contributorii includ podcasteri, influenceri, restauratori și scriitori care vor oferi perspective și opinii pe diverse teme.

The contributors include podcasters, influencers, restaurateurs, and writers who will offer insights and opinions on various topics.

contributorii→contributorsinclud→includepodcasteri→podcastersinfluenceri→influencersrestauratori→restaurateursși→andscriitori→writerscare→whovor→willoferi→offerperspective→insightsși→andopinii→opinionspe→ondiverse→variousteme→topics
Printre subiectele pe care îi vor aborda se numără sănătatea și longevitatea, cosmologia și nutriția.

Among the topics they will cover are health and longevity, cosmology, and nutrition.

printre→amongsubiectele→topicspe→theycare→whichîi→willvor→coverse→arenumără→includesănătatea→healthși→andlongevitatea→longevitycosmologia→cosmologynutriția→nutrition
Această mișcare a lui Weiss este văzută ca o încercare de a schimba direcția rețelei și de a atrage un public mai tânăr.

Weiss's move is seen as an attempt to change the network's direction and attract a younger audience.

această→thismișcare→movea→oflui→hereste→isvăzută→seenca→aso→anîncercare→attemptde→toschimba→changedirecția→directionrețelei→network'sși→andde→toatrage→attractun→apublic→audiencemai→younger
Rețeaua speră că acești contributori vor ajuta la creșterea ratingului și la consolidarea poziției sale în peisajul media.

The network hopes that these contributors will help boost its ratings and consolidate its position in the media landscape.

rețeaua→networksperă→hopescă→thatacești→thesecontributori→contributorsvor→willajuta→helpla→tocreșterea→boostratingului→ratingsși→andla→toconsolidarea→consolidatepoziției→positionsale→itsîn→inpeisajul→mediamedia→landscape
語彙
7
この記事からの重要な単語とフレーズ
rețea
network
"Rețeaua de știri CBS a anunțat recent o listă neobișnuită de contributori."
contributori
contributors
"Printre aceștia se numără un expert în sănătate și nutriție, un cosmolog și mai mulți oameni cu opinii conservatoare."
cosmolog
cosmologist
"Printre aceștia se numără un expert în sănătate și nutriție, un cosmolog și mai mulți oameni cu opinii conservatoare."
longevitate
longevity
"Printre subiectele pe care îi vor aborda se numără sănătatea și longevitatea, cosmologia și nutriția."
restauratori
restaurateurs
"Contributorii includ podcasteri, influenceri, restauratori și scriitori care vor oferi perspective și opinii pe diverse teme."
schimba
change
"Această mișcare a lui Weiss este văzută ca o încercare de a schimba direcția rețelei și de a atrage un public mai tânăr."
consolida
consolidate
"Rețeaua speră că acești contributori vor ajuta la creșterea ratingului și la consolidarea poziției sale în peisajul media."
フラッシュカードで練習
7語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
A ‘wellness bro’, a cosmologist… | Romanian News