Canada briefly detains Israeli comedian after complaints over conduct in Gaza
デイリーニュース

Canada briefly detains Israeli comedian after complaints over conduct in Gaza

A1
Russian
Estonian
top
The Guardian2026年1月20日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A1

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

6 語 · 4 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

Russian · A1 Beginner

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: задержать → to detain

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

Израильский комик Гай Хохман был задержан по прибытии в Канаду. (Izraíl'skiy komik Gay Khohman byl zaderzhan po pribytii v KAnadu.)

An Israeli comedian Guy Hochman was detained on arrival in Canada.

Израильский→Israeliкомик→comedianбыл→wasзадержан→detainedприбытии→arrival
После жалобы правозащитной группы ему предъявили обвинения в военных преступлениях и призыве к геноциду. (Posle zhaloby pravozashchitnoy gruppy yemu poyavilsya obvineniya v voyennykh prestupleniakh i prizyve k genotsidu.)

After a rights-protecting group’s complaint, he faced accusations of war crimes and incitement to genocide.

жалобы→complaintsправозащитной→rights-protectingгруппы→groupобвинения→accusationsвоенных→warпреступлениях→crimesпризыве→incitementгеноциду→genocide
Задержание длилось шесть часов. (Zaderzhaniye dlillis' shest' chasov.)

The detention lasted six hours.

Задержание→detentionдлилось→lastedшесть→sixчасов→hours
Его задержали по прибытии в аэропорт Торонто. (Yego zaderzhali po pribytii v aeroport Toronto.)

He was detained on arrival at Toronto airport.

задержали→detainedприбытии→arrivalаэропорт→airport
Освободили его после вмешательства израильского консульства. (Osvobodili ego posle vmeshatel'stva izrailskoho konsul'stva.)

He was released after the intervention of the Israeli consulate.

Освободили→releasedвмешательства→interventionизраильского→Israeliконсульства→consulate
По данным Times of Israel консульство помогло освободить его. (Po dannym Times of Israel konsul'stvo pomoglo osvobodit' ego.)

According to Times of Israel, the consulate helped release him.

данным→dataконсульство→consulateпомогло→helpedосвободить→release
Группа Hind Rajab Foundation подала досье на сорок страниц. (Gruppa Hind Rajab Foundation podala dos'ye na sorok stranits.)

The Hind Rajab Foundation group filed a forty-page dossier.

Группа→groupподала→filedдосье→dossierсорок→fortyстраниц→pages
Досье было передано канадским властям. (Dos'ye bylo peredano kanadskim vlastyam.)

The dossier was handed to Canadian authorities.

Досье→dossierбыло→wasпередано→handedвластям→authorities
Некоторые правозащитники говорят, что задержания за выражение мнения недопустимы. (Nekotorye pravozashchitniki govoryat, chto zaderzhaniya za vyrazheniye mneniya nedopustimy.)

Some rights defenders say detentions for expressing opinions are unacceptable.

Некоторые→Someправозащитники→rights defendersговорят→sayзадержания→detentionsвыражение→expressionмнения→opinionsнедопустимы→are unacceptable
語彙
19
この記事からの重要な単語とフレーズ
задержать の視覚的な表現
Kindel Mediaによる写真 on pexels
1 / 3
задержать
to detain
"Полицейские могут задержать подозреваемого на допрос."
обвинения の視覚的な表現
Ketut Subiyantoによる写真 on pexels
обвинения
charges/accusations
"Обвинения могут быть серьёзными."
военных の視覚的な表現
Rachan Chaによる写真 on pexels
1 / 3
военных
war
"военных преступлениях — преступления против человечества."
преступлениях の視覚的な表現
cottonbro studioによる写真 on pexels
1 / 3
преступлениях
crimes
"Военные преступления важны для расследования."
призыве の視覚的な表現
Bennie Lukas Besterによる写真 on pexels
призыве
incitement
"призыве к геноциду — речь о насилии."
геноциду の視覚的な表現
Abdullah Salahによる写真 on pexels
1 / 3
геноциду
genocide
"Геноцид запрещён международным правом."
Освободили の視覚的な表現
Marek Piwnickiによる写真 on pexels
1 / 3
Освободили
released
"Полицейские освободили задержанного позже."
вмешательства の視覚的な表現
SevenStorm JUHASZIMRUSによる写真 on pexels
1 / 3
вмешательства
intervention
"вмешательства консульства помогли."
консульства の視覚的な表現
Magda Ehlersによる写真 on pexels
1 / 3
консульства
consulate
"Израильское консульство было вовлечено."
досье の視覚的な表現
PNW Productionによる写真 on pexels
1 / 3
досье
dossier
"Группа подготовила досье на 40 страниц."
страниц の視覚的な表現
Jess Bailey Designsによる写真 on pexels
1 / 3
страниц
pages
"Документ состоит из сорока страниц."
жалоба の視覚的な表現
Dany Kurniawanによる写真 on pexels
1 / 3
жалоба
complaint
"Жалоба подана в суд."
права の視覚的な表現
Tara Winsteadによる写真 on pexels
1 / 3
права
rights
"Права человека важны в этих делах."
правозащитники の視覚的な表現
Kellyによる写真 on pexels
1 / 3
правозащитники
rights defenders
"Правозащитники следят за ситуацией."
говорят の視覚的な表現
Ze Fan Linによる写真 on pexels
1 / 3
говорят
say
"Они говорят о правах слова."
задержания の視覚的な表現
Miguel Á. Padriñánによる写真 on pexels
1 / 3
задержания
detentions
"Задержания вызывают споры."
выражение の視覚的な表現
Magda Ehlersによる写真 on pexels
1 / 3
выражение
expression
"Свобода выражения важна в демократии."
мнения の視覚的な表現
cottonbro studioによる写真 on pexels
1 / 3
мнения
opinions
"Разные мнения — часть дискуссий."
недопустимы の視覚的な表現
Bruno Thetheによる写真 on pexels
1 / 3
недопустимы
unacceptable
"Такое поведение недопустимо."
フラッシュカードで練習
19語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
Canada briefly detains Israeli… | Russian News