Two India-bound LPG tankers clear Strait of Hormuz, government says
デイリーニュース

Two India-bound LPG tankers clear Strait of Hormuz, government says

A1
Chinese
English
business
Reuters2026年3月29日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める

この記事で練習する

A1

5分間のリーディングチャレンジに挑戦しましょう。重要単語を学び、理解度を確認して、スコアをチェックできます。

5 語 · 3 問 · ~5 分

現在のチャレンジ

Chinese · A1 Beginner

始める前に言語または開始レベルを変更できます。

現在

進め方

1. バイリンガルの記事を読む2. 重要単語カードをタップ3. かんたんな問題に答える

例: 两艘 → two

無料 · アカウント不要 · 約5分

1単語フラッシュカードプレビュー

サインアップ前に1単語を保存

このデバイスで24時間、1単語を試せます。サインインして同期を選択しない限り、アカウントには追加されません。

两艘油轮安全通过霍尔木兹海峡。 (Liǎng sōu yóuliún ānquán tōngguò Hèrmùzī zhīdào.)

Two oil tankers safely passed through the Strait of Hormuz.

两艘→two油轮→oil tanker安全→safely通过→passed through霍尔木兹海峡→Strait of Hormuz
它们运载了约94,000吨烹饪用燃料。 (Tāmen yùnzài le yuē 94,000 dūn rènzhùyòng ránliào.)

They carried about 94,000 metric tons of cooking fuel.

它们→they运载→carried约→about吨→metric tons烹饪用→cooking燃料→fuel
政府于周日确认了这一消息。 (Zhèngfǔ yú zhōurì quèrèn le zhè yī xiāoxi.)

The government confirmed this information on Sunday.

政府→government于→on周日→Sunday确认→confirmed这→this消息→information
油轮现在前往印度。 (Yóuliún xiànzài qiánwǎng Yǐndù.)

The tankers are now heading to India.

现在→now前往→heading to印度→India
这些船只载有液化石油气。 (Zhèxiē chuánzhī zài yǒu yèhuà shíyóu qì.)

These ships carry liquefied petroleum gas.

这些→these船只→ships载有→carry液化→liquefied石油气→petroleum gas
印度需要这种燃料。 (Yǐndù xūyào zhè zhǒng ránliào.)

India needs this fuel type.

印度→India需要→needs这→this种→type燃料→fuel
語彙
5
この記事からの重要な単語とフレーズ
两艘
two
"两艘油轮通过了海峡。"
约
about
"约94,000吨货物被运输。"
确认
confirm
"政府确认了安全。"
液化
liquefied
"液化石油气用于烹饪。"
需要
needs
"印度需要这种资源。"
フラッシュカードで練習
5語
有料プラン

単語と訳をマッチさせて学習を強化しよう

オーディオプレーヤー
Pro

記事を1文ずつ音声で聞けます

AI語学チューター
有料プラン

文法や語彙について質問すると、すぐに解説が届きます

理解度クイズ
記事の理解度をテストします(3問)
理解度クイズにアクセスするためにサインアップ30日間の無料トライアルを始めて、インタラクティブな学習機能を利用しましょう

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める
Two India-bound LPG tankers clear… | Chinese News