Mācieties īru no angļu

Apgūstiet īru dabiski, lasot reālus ziņu rakstus ar tūlītējām angļu tulkošanām. Mācieties caur kontekstu, nevis memorēšanu.

Sākt mācīties bez maksas Uzzināt vairāk

Sākt mācīties šodien • 7 dienu bezmaksas izmēģinājums

Kāpēc mācīties īru no angļu?

🧠

Izmantojiet savu angļu

Kā angļu runātājs, jūs ātrāk sapratīsiet īru ar tūlītējām tulkošanām jūsu dzimtajā valodā. Balstieties uz to, ko jau zināt.

📰

Reāls īru saturs

Mācieties no reāliem ziņu rakstiem, nevis garlaicīgām mācību grāmatām. Uzziniet, kamēr uzlabojat savas īru prasmes ar saturu, kas ir svarīgs.

⚡

Tūlītēja izpratne

Katrs īru teikums nāk ar angļu tulkojumu. Nav vārdnīcu meklējumu, nav vilšanās—tikai dabisks mācīšanās plūsmas process.

Īsti īru raksti, no kuriem mācīsies

Īstas divvalodu ziņas īru valodā līdzās angļu — tieši tā, kā tās lasīsi Linguadrop.

The Guardian

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

Is féidir cáineadh ar Netanyahu a bheith coiriúil faoi na dlíthe fuath nua in Astráil, a deir na Greens. Criticism of Netanyahu may be a crime under Australia’s...

The Guardian

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

Dúirt Netanyahu go raibh sé sásta glacadh le bheith ar bhord síochána a mhol Trump. Netanyahu said he was happy to join the peace board proposed by Trump. [dúir...

The Bbc

Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash

Tarlaigh timpiste traen marfach sa Spáinn Theas ar Domhnach. A deadly train crash occurred in southern Spain on Sunday. [tarlaigh = occurred, timpiste = acciden...

Sākt mācīties bez maksas

Kā tas darbojas

Mācieties īru caur pierādītu divvalodu lasīšanas metodi, kas izstrādāta īpaši angļu runātājiem.

Izvēlieties savu līmeni (A1-C1)

Izvēlieties savu pašreizējo īru prasmes līmeni, izmantojot CEFR ietvaru (no iesācēja A1 līdz progresīvajam C1). Mūsu AI pielāgo ziņu rakstus, lai tie atbilstu jūsu precīzajam līmenim.

Lasiet īru ziņas ar angļu tulkojumiem

Saņemiet ikdienas rakstus īru. Katrs teikums nekavējoties tiek sekots ar tā angļu tulkojumu, kā arī vārdu skaidrojumiem: [īru vārds] = [angļu tulkojums].