Mācieties itāļu no angļu

Apgūstiet itāļu dabiski, lasot reālus ziņu rakstus ar tūlītējām angļu tulkošanām. Mācieties caur kontekstu, nevis memorēšanu.

Sākt mācīties šodien • 7 dienu bezmaksas izmēģinājums

Kāpēc mācīties itāļu no angļu?

🧠
Izmantojiet savu angļu

Kā angļu runātājs, jūs ātrāk sapratīsiet itāļu ar tūlītējām tulkošanām jūsu dzimtajā valodā. Balstieties uz to, ko jau zināt.

📰
Reāls itāļu saturs

Mācieties no reāliem ziņu rakstiem, nevis garlaicīgām mācību grāmatām. Uzziniet, kamēr uzlabojat savas itāļu prasmes ar saturu, kas ir svarīgs.

Tūlītēja izpratne

Katrs itāļu teikums nāk ar angļu tulkojumu. Nav vārdnīcu meklējumu, nav vilšanās—tikai dabisks mācīšanās plūsmas process.

Īsti itāļu raksti, no kuriem mācīsies

Īstas divvalodu ziņas itāļu valodā līdzās angļu — tieši tā, kā tās lasīsi Linguadrop.

A1
The New York Times
Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Google Maps cambia il nome del Lago Ontario. Google Maps changes the name of Lake Ontario. [cambia = changes, nome = name, del = of the, Lago = Lake, Ontario =...

A1
Apnews
Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news

Il leader dell'Iran vuole l'unione dei paesi musulmani. The leader of Iran wants the union of Muslim countries. [leader = leader, dell' = of (the), Iran = Iran,...

A1
Reuters
PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

PetroChina è una grande azienda. PetroChina is a large company. [PetroChina = PetroChina, è = is, grande = large, azienda = company] Il profitto cresce del vent...

A1
Reuters
Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says

L'Ucraina vuole nuove regole per le banche. Ukraine wants new rules for banks. [Ucraina = Ukraine, vuole = wants, nuove = new, regole = rules, per = for, banche...

A1
The Guardian
‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving

Molte persone lavorano nei trasporti in Inghilterra. Many people work in transport in England. [Molte = many, persone = people, lavorano = work, nei = in the, t...

A1
Reuters
Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks

I mercati del Golfo chiudono in ribasso. The Gulf markets close lower. [mercati = markets, del = of the, Golfo = Gulf, chiudono = they close, in = in, ribasso =...

Kā tas darbojas

Mācieties itāļu caur pierādītu divvalodu lasīšanas metodi, kas izstrādāta īpaši angļu runātājiem.

1

Izvēlieties savu līmeni (A1-C1)

Izvēlieties savu pašreizējo itāļu prasmes līmeni, izmantojot CEFR ietvaru (no iesācēja A1 līdz progresīvajam C1). Mūsu AI pielāgo ziņu rakstus, lai tie atbilstu jūsu precīzajam līmenim.

2

Lasiet itāļu ziņas ar angļu tulkojumiem

Saņemiet ikdienas rakstus itāļu. Katrs teikums nekavējoties tiek sekots ar tā angļu tulkojumu, kā arī vārdu skaidrojumiem: [itāļu vārds] = [angļu tulkojums].

3

Mācieties caur kontekstu

Vietā, lai memorētu vārdu sarakstus, jūs dabiski uzsūksiet itāļu, lasot par tēmām, kas jums rūp. Konteksts padara mācīšanos noturīgu.

4

Saņemiet ikdienas pilienus

Saņemiet savus personalizētos itāļu pilienus savā pastkastē. Regulāra ikdienas prakse ir atslēga uz tekošu runu.

Gatavs apgūt itāļu?

Pievienojieties tūkstošiem angļu runātāju, kas mācās itāļu caur ikdienas ziņām. Sāciet savu 7 dienu bezmaksas izmēģinājumu šodien.

Sākt mācīties bez maksas

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier