Mācieties persiešu no angļu

Apgūstiet persiešu dabiski, lasot reālus ziņu rakstus ar tūlītējām angļu tulkošanām. Mācieties caur kontekstu, nevis memorēšanu.

Sākt mācīties šodien • 7 dienu bezmaksas izmēģinājums

Kāpēc mācīties persiešu no angļu?

🧠
Izmantojiet savu angļu

Kā angļu runātājs, jūs ātrāk sapratīsiet persiešu ar tūlītējām tulkošanām jūsu dzimtajā valodā. Balstieties uz to, ko jau zināt.

📰
Reāls persiešu saturs

Mācieties no reāliem ziņu rakstiem, nevis garlaicīgām mācību grāmatām. Uzziniet, kamēr uzlabojat savas persiešu prasmes ar saturu, kas ir svarīgs.

Tūlītēja izpratne

Katrs persiešu teikums nāk ar angļu tulkojumu. Nav vārdnīcu meklējumu, nav vilšanās—tikai dabisks mācīšanās plūsmas process.

Īsti persiešu raksti, no kuriem mācīsies

Īstas divvalodu ziņas persiešu valodā līdzās angļu — tieši tā, kā tās lasīsi Linguadrop.

A2
The Bbc
Why does your World Cup pint cost so much this time round?

چرا آبجو در این جام جهانی گران‌تر است؟ (Chara ābejo dar in jām-e jahāni gerāntar ast?) Why is beer more expensive in this World Cup? [چرا = why, آبجو = beer, در...

A2
The Bbc
School uniform charity plans fundraising week

یک خیریه به نام "ستاره‌های کوچک" به خانواده‌ها برای لباس مدرسه کمک می‌کند. (Yek khayriyeh be nām-e "Setāreh-hā-ye Kuchak" be khānevādeh-hā barā-ye lebās-e madre...

A2
The Bbc
Toby Carvery and council make peace in legal battle over felled 500-year-old oak tree

یک رستوران زنجیره‌ای و یک شورای محلی به یک توافق رسیدند. (Yek resturân-e zanjire'i va yek shorâ-ye mahalli be yek tavâfogh residand.) A restaurant chain and a l...

A2
Reuters
Vitol profit drops to $4.5 billion in 2025, sources say

ویتول یک شرکت بزرگ تجارت انرژی است. (Vitol yek sherkat-e bozorg-e tejārat-e enerji ast.) Vitol is a large energy trading company. [ویتول = Vitol, یک = a/one, شر...

A2
Reuters
Abu Dhabi wealth fund L'IMAD increases stake in utility TAQA

صندوق سرمایه‌گذاری لیماد در ابوظبی سهم خود را در شرکت تاکا افزایش داد. (Sandugh-e sarmāyegozāri-ye Limad dar Abu Dhabi sahm-e khod rā dar sherkat-e Taqa afzāyes...

A2
Reuters
Frasers Group launches takeover offer for Hugo Boss

گروه فریرز می‌خواهد شرکت هوگو باس را بخرد. (Gorooh-e Frasers mikhaahad sherkat-e Hugo Boss ra bekharad.) Frasers Group wants to buy the Hugo Boss company. [گروه...

Kā tas darbojas

Mācieties persiešu caur pierādītu divvalodu lasīšanas metodi, kas izstrādāta īpaši angļu runātājiem.

1

Izvēlieties savu līmeni (A1-C1)

Izvēlieties savu pašreizējo persiešu prasmes līmeni, izmantojot CEFR ietvaru (no iesācēja A1 līdz progresīvajam C1). Mūsu AI pielāgo ziņu rakstus, lai tie atbilstu jūsu precīzajam līmenim.

2

Lasiet persiešu ziņas ar angļu tulkojumiem

Saņemiet ikdienas rakstus persiešu. Katrs teikums nekavējoties tiek sekots ar tā angļu tulkojumu, kā arī vārdu skaidrojumiem: [persiešu vārds] = [angļu tulkojums].

3

Mācieties caur kontekstu

Vietā, lai memorētu vārdu sarakstus, jūs dabiski uzsūksiet persiešu, lasot par tēmām, kas jums rūp. Konteksts padara mācīšanos noturīgu.

4

Saņemiet ikdienas pilienus

Saņemiet savus personalizētos persiešu pilienus savā pastkastē. Regulāra ikdienas prakse ir atslēga uz tekošu runu.

Gatavs apgūt persiešu?

Pievienojieties tūkstošiem angļu runātāju, kas mācās persiešu caur ikdienas ziņām. Sāciet savu 7 dienu bezmaksas izmēģinājumu šodien.

Sākt mācīties bez maksas

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier