Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Dienas ziņas

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
top
The Guardian2026. gada 21. janvārisSkatīt avotu

Bezmaksas priekšskatījums

Šis ir bezmaksas divvalodu priekšskatījums. Reģistrējieties, lai atbloķētu audio, AI pasniedzēju, viktorīnas un daudz ko citu.

Sākt bez maksas

Praktizējieties ar šo rakstu

KINDERGARTEN

Izpildiet 5 minūšu lasīšanas izaicinājumu: apgūstiet atslēgvārdus, pārbaudiet savu izpratni un uzziniet savu rezultātu.

6 vārdi · 4 jautājumi · ~5 min

Pašreizējais izaicinājums

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

Pirms sākat, nomainiet valodu vai sākuma līmeni.

Pašreizējais

Kā tas darbojas

1. Izlasiet divvalodu stāstu2. Pieskarieties atslēgvārdu kartītēm3. Atbildiet uz ātrajiem jautājumiem

Piemērs: ειρήνης → peace

Bez maksas · Konts nav vajadzīgs · apmēram 5 minūtes

Viena vārda atmiņas kartītes priekšskatījums

Saglabājiet vienu vārdu pirms reģistrācijas

Izmēģiniet vienu vārdu šajā ierīcē 24 stundas. Tas netiek pievienots jūsu kontam, ja neieslēdzaties un neizlemjat to sinhronizēt.

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου είπε ότι θα ενταχθεί σε ένα σώμα ειρήνης που προτείνει η Αμερική. (O Israēlinós prōthýpourgós Beniámīn Netaniáhou eípe óti tha entaththi se éna sóma eirínis pou protínei i Amerikḗ.)

The Israeli prime minister Benjamin Netanyahu said he would join a US-proposed 'board of peace'.

Το σώμα ειρήνης θα διοικείται από τον πρόεδρο. (To sóma eirínis tha dioíkietai apó ton próedro.)

The board of peace will be run by the president.

Αρχικά το σώμα παρουσιάστηκε ως μικρή επιτροπή για εκεχειρία. (Archiká to sóma paroysiástike os mikrí epitéroxi gia eκεχειρία.)

At first the board was presented as a small committee for a ceasefire.

Τώρα το σχέδιο φαίνεται να έχει επεκταθεί και καλεί δεκάδες χώρες. (Tóra to schédio fainetai na éhei epektathí kai kalei dekatés chóres.)

Now the plan seems to have expanded and is calling dozens of countries.

Οι υπεύθυνοι λένε ότι ο ρόλος μπορεί να αλλάξει και να βοηθήσει πολλά μέτωπα. (Oi ypée.. I’ll replace this line with a clean Greek sentence to avoid mis-typing: Οι υπεύθυνοι λένε ότι ο ρόλος μπορεί να αλλάξει και να βοηθήσει πολλά μέτωπα.)

Officials say the role can change and help many fronts.

Κυβέρνηση και κριτικοί είχαν αντίθετες απόψεις πριν λίγο. (Kivérnisi kai kritikoi eían antíthetes apopsis prin lígo.)

The government and critics had opposing views a while ago.

Ο πίνακας μπορεί να βοηθήσει σε διαμάχες γύρω από πολλά μέρη. (O pí̱nakas borei na voithísei se diamáches gȳro apó pollá méri.)

The board can help in conflicts around many places.

Οι παρατηρητές λένε ότι η κίνηση φέρνει ελπίδα για ειρήνη. (Oi paratirités léne óti i kínisi férnei elpída gia eiríni̱.)

Observers say the move brings hope for peace.

Οι ειδικοί ελπίζουν ότι ο κόσμος θα παρακολουθεί προσεκτικά τις εξελίξεις. (Oi eidikói elpízoun óti o kósmos tha parakoloúei prosektiká tis exelíxeis.)

Experts hope that the world will watch the developments closely.

Vokabulārija
6
Šī raksta galvenie vārdi un frāzes
Vizuāls ειρήνης attēlojums
Foto: nicollazzi xiong vietnē pexels
1 / 3
ειρήνης
peace
"Το σώμα ειρήνης φέρνει ελπίδα."
Vizuāls σώμα attēlojums
Foto: Kindel Media vietnē pexels
σώμα
body/board
"Το σώμα ειρήνης βοηθά στη θέση."
Vizuāls σχέδιο attēlojums
Foto: Sora Shimazaki vietnē pexels
1 / 3
σχέδιο
plan
"Το σχέδιο μπορεί να αλλάξει."
Vizuāls διαμάχες attēlojums
Foto: Timur Weber vietnē pexels
1 / 3
διαμάχες
conflicts
"Διαμάχες χρειάζονται προσεκτική σκέψη."
Vizuāls παρατηρητές attēlojums
Foto: Pixabay vietnē pexels
1 / 3
παρατηρητές
observers
"Οι παρατηρητές βλέπουν τα νέα."
Vizuāls εξελίξεις attēlojums
Foto: Pixabay vietnē pexels
1 / 3
εξελίξεις
developments
"Οι ειδικοί βλέπουν τις εξελίξεις."
Praktizē ar kartītēm
6 vārdi
Maksas plāni

Savieno vārdus ar to tulkojumiem, lai nostiprinātu mācīšanos

Audio atskaņotājs
Pro

Klausies rakstu teikumu pa teikumam

MI valodu pasniedzējs
Maksas plāni

Uzdod jautājumus par gramatiku un vārdu krājumu un saņem tūlītējus skaidrojumus

Izpratnes viktorīna
Pārbaudiet savu izpratni par rakstu (3 jautājumi)
Reģistrējieties, lai piekļūtu Izpratnes viktorīnaSāciet 30 dienu bezmaksas izmēģinājumu, lai atbloķētu interaktīvās mācību funkcijas

Pro funkcija

Atjauniniet uz Pro, lai lasītu tulkotās ziņas savā mērķa valodā un praktizētu ar reāla satura palīdzību.

Sākt bez maksas
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Greek News