Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Dienas ziņas

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

A1
Croatian
German
top
The Guardian2026. gada 21. janvārisSkatīt avotu

Bezmaksas priekšskatījums

Šis ir bezmaksas divvalodu priekšskatījums. Reģistrējieties, lai atbloķētu audio, AI pasniedzēju, viktorīnas un daudz ko citu.

Sākt bez maksas

Praktizējieties ar šo rakstu

A1

Izpildiet 5 minūšu lasīšanas izaicinājumu: apgūstiet atslēgvārdus, pārbaudiet savu izpratni un uzziniet savu rezultātu.

6 vārdi · 4 jautājumi · ~5 min

Pašreizējais izaicinājums

Croatian · A1 Beginner

Pirms sākat, nomainiet valodu vai sākuma līmeni.

Pašreizējais

Kā tas darbojas

1. Izlasiet divvalodu stāstu2. Pieskarieties atslēgvārdu kartītēm3. Atbildiet uz ātrajiem jautājumiem

Piemērs: premijer → prime minister

Bez maksas · Konts nav vajadzīgs · apmēram 5 minūtes

Viena vārda atmiņas kartītes priekšskatījums

Saglabājiet vienu vārdu pirms reģistrācijas

Izmēģiniet vienu vārdu šajā ierīcē 24 stundas. Tas netiek pievienots jūsu kontam, ja neieslēdzaties un neizlemjat to sinhronizēt.

Premijer Izraela Netanyahu rekao je da će se pridružiti američkom 'board of peace' koji je predložio Donald Trump.

Israeli Prime Minister Netanyahu said he would join the US-backed 'board of peace' proposed by Donald Trump.

Premijer→prime ministerrekao→saidće→willpridružiti→to joinameričkom→Americanpredložio→proposed
Tijelo je prvotno zamišljeno kao mali forum čelnika svijeta zadužen za primirje u Gazi.

The body was initially designed as a small world-leaders forum in charge of the Gaza ceasefire.

Tijelo→bodyprvotno→initiallyzamišljeno→designedmali→smallčelnika→leaderssvijeta→worldzadužen→in chargeprimirje→ceasefire
Vlada Izraela ranije kritizirala je sastav odbora.

The Israeli government criticized the board's composition earlier.

Vlada→governmentranije→earlierkritizirala→criticizedsastav→compositionodbora→board
Iz američkog ureda rekli su da tijelo može rasti i prijeći početnu namjenu.

From the American office, officials said the body could grow and surpass its initial remit.

američkog→Americanureda→officerekli→saidtijelo→bodymože→canrasti→growprijeći→surpasspočetnu→initialnamjenu→remit
Tim iz Trumpove kampanje rekao je da pozivi idu mnogim zemljama i da ploča može postati alat za pregovore izvan Bliskog istoka.

The Trump campaign team said that invites go to many countries and that the board could become a tool for negotiations beyond the Middle East.

Tim→teamrekao→saidpozivi→invitesidu→gomnogim→manyzemljama→countriesploča→boardmože→canpostati→becomealat→toolpregovore→negotiationsizvan→beyondistoka→East
Izrael je ranije rekao da kritizira sastav, a sada kaže da prihvaća novu ulogu.

Israel had earlier said that it criticized the composition, and now says it accepts a new role.

ranije→earlierrekao→saidkritizira→criticizessastav→compositionsada→nowkaže→saysprihvaća→acceptsnovu→newulogu→role
Neki analitičari kažu da ploča može nadmašiti svoj prvi mandat.

Some analysts say that the board could surpass its first mandate.

Neki→Someanalitičari→analystskažu→sayploča→boardmože→couldnadmašiti→surpassprvi→firstmandat→mandate
To izaziva reakcije u regiji, a stručnjaci kažu da američka politika mijenja smjer.

This causes reactions in the region, and experts say that American policy is changing direction.

izaziva→causesreakcije→reactionsregiji→regionstručnjaci→expertskažu→sayamerička→Americanpolitika→policymijenja→is changingsmjer→direction
Odluka da se pridruži može promijeniti dinamiku mirovnih napora između Izraela i susjednih zemalja.

The decision to join could change the dynamics of peace efforts between Israel and neighboring countries.

Odluka→decisionpridruži→joinmože→couldpromijeniti→changedinamiku→dynamicsmirovnih→peacenapora→effortssusjednih→neighboringzemalja→countries
Vokabulārija
12
Šī raksta galvenie vārdi un frāzes
Vizuāls premijer attēlojums
Foto: Michael D Beckwith vietnē pexels
1 / 3
premijer
prime minister
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Vizuāls rekao attēlojums
Foto: Ron Lach vietnē pexels
1 / 3
rekao
said
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Vizuāls pridružiti attēlojums
Foto: Diva Plavalaguna vietnē pexels
1 / 3
pridružiti
to join
"pridružiti američkom 'board of peace'"
Vizuāls američkom attēlojums
Foto: Karola G vietnē pexels
1 / 3
američkom
American
"američkom 'board of peace'"
Vizuāls board attēlojums
Foto: Nothing Ahead vietnē pexels
1 / 3
board
board
"board of peace"
Vizuāls peace attēlojums
Foto: Pixabay vietnē pexels
1 / 3
peace
peace
"board of peace"
Vizuāls predložio attēlojums
Foto: ClickerHappy vietnē pexels
1 / 3
predložio
proposed
"koji je predložio Donald Trump"
Vizuāls primirje attēlojums
Foto: Кирилл Абрамов vietnē pexels
primirje
ceasefire
"primirje u Gazi"
Vizuāls namjenu attēlojums
Foto: Tima Miroshnichenko vietnē pexels
namjenu
remit
"početnu namjenu"
Vizuāls mandat attēlojums
Foto: Pressmaster vietnē pexels
1 / 3
mandat
mandate
"prvi mandat"
Vizuāls dinamiku attēlojums
Foto: Suvan Chowdhury vietnē pexels
1 / 3
dinamiku
dynamics
"dinamiku mirovnih napora"
Vizuāls pregovore attēlojums
Foto: Pavel Danilyuk vietnē pexels
1 / 3
pregovore
negotiations
"pregovore izvan Bliskog istoka"
Praktizē ar kartītēm
12 vārdu
Maksas plāni

Savieno vārdus ar to tulkojumiem, lai nostiprinātu mācīšanos

Audio atskaņotājs
Pro

Klausies rakstu teikumu pa teikumam

MI valodu pasniedzējs
Maksas plāni

Uzdod jautājumus par gramatiku un vārdu krājumu un saņem tūlītējus skaidrojumus

Izpratnes viktorīna
Pārbaudiet savu izpratni par rakstu (3 jautājumi)
Reģistrējieties, lai piekļūtu Izpratnes viktorīnaSāciet 30 dienu bezmaksas izmēģinājumu, lai atbloķētu interaktīvās mācību funkcijas

Pro funkcija

Atjauniniet uz Pro, lai lasītu tulkotās ziņas savā mērķa valodā un praktizētu ar reāla satura palīdzību.

Sākt bez maksas
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Croatian News