Двојазични новински статии: хебрејски
Читајте двојазични вести на хебрејски со поддршка на англиски, патеки за вежбање по CEFR ниво, актуелни примери и 30-дневен бесплатен пробен период од првата статија до зачуваниот вокабулар.
Продолжете да учите со 30-дневен бесплатен пробен период
Зачувајте корисни зборови, задржете го напредокот во читањето и продолжете со вежбање кога ќе бидете подготвени.
Почнете да учите хебрејски јазик →Читајте актуелни вести на хебрејски со поддршка на англиски
Двојазични вести за оние што учат
Истражете актуелни вести на хебрејски со поддршка на англиски, изберете ниво што ви одговара и претворете ги корисните приказни во практично вежбање вокабулар.
Најсоодветно за
Оние што учат и сакаат вистински материјал за читање на хебрејски, со доволно контекст на англиски за да ја разберат приказната и да продолжат да вежбаат.
Испробајте бесплатна лекција со вести на хебрејски →Изберете јазик и ниво
Филтри
Изберете јазик и ниво за да најдете патека за читање што одговара на вашите цели и сегашната самодоверба.
Јазични центри
Патеки по ниво CEFR
Започнете со кратки двојазични наслови, реченици во прво лице и секојдневен вокабулар.
Вежбање со вести на хебрејски, ниво A1 →
Преминете на кратки резимеа на вести и едноставни раскажувачки пасуси со моментална поддршка на англиски.
Вежбање со вести на хебрејски, ниво A2 →
Читајте пообемни статии со воден вокабулар за да читате побрзо без да го изгубите контекстот.
Вежбање со вести на хебрејски, ниво B1 →
Вежбајте автентичен јазик од актуелните настани, идиоми и подолги реченични структури.
Вежбање со вести на хебрејски, ниво B2 →
Користете статии богати со контекст за да ги изострите нијансите, тонот и прецизниот избор на зборови.
Вежбање со вести на хебрејски, ниво C1 →
Текстови за читање на хебрејски
Кратки текстови на хебрејски од нашите лекции со вести, со англиски превод под секоја реченица.
A1 · Веста е објавена на 31 јул. 2026 г.
יש תוכנית חדשה לשלום בעזה.
Yesh tokhnit khadasha le-shalom be-Aza.
There is a new plan for peace in Gaza.
התוכנית אומרת שחמאס צריך להפסיק להילחם.
Ha-tokhnit omeret she-Khamas tsarikh le-hafsik le-hilakhem.
The plan says that Hamas should stop fighting.
אבל יש עכשיו בעיות גדולות רבות.
Aval yesh akhshav be'ayot gdolot rabot.
But there are many big problems now.
A2 · Веста е објавена на 17 фев. 2026 г.
קאלברט מדבר על סקנדל פוליטי של קリストין נאם.
Kalbert medaber al skandal politi shel kristen noem
Stephen Colbert talked about a political scandal involving Kristi Noem.
הוא סме על דמויות פוליטיות.
Hu samei al dimuyot politiyot
He mocked political figures.
מגה הצעה לטעום ירקים עם מיקי טיזון.
Maga hitacha letaam yarkim im miki tzison
Maha suggested eating vegetables with Mike Tyson.
A2 · Веста е објавена на 31 јан. 2026 г.
קובעי תקשורות nouvelles תקשורות של ג'ף אפלון מראות ששלטים חשבו שנגזר עליהם מינוי לcharged-בפשעים מיניות בשני עידנים. (Kovot Tekhurot nouvelles tekhurot shel geff elyoun rotshav she-shelotim chashavu she-mishma imenu minuy lev-charged-בפשעים מיניות be-shnei edanot.)
Newly released documents on Jeffrey Epstein show authorities thought they were close to indicting the wealthy financier on sex crimes nearly two decades ago.
其他的 תקشورות כוללות תקשורת של אפלון עם cốועים לשעבר, נ владелец командNFL, ו- مليארדרים כולל ביל גייטס y אelon מוסק.
Otcheri tekhsohot kulot teskhurat elyon me-im eledim leim, n valedets komand NFL, u- meyaredim klal bill getse y eleon muski.
Other documents include Epstein's communications with former White House advisers, an NFL team co-owner, and billionaires including Bill Gates and Elon Musk.
המפלגה ציינה שהיא תשחרר יותר מ-3 מליון דפים, 2,000 סרטונים ו-180,000 תמונות.
Hamedeh tzeynna she-te-shachar er et ro et-3 million dafim, 2,000 seretanim ve-180,000 temunot.
The Department of Justice announced it will release over 3 million pages, 2,000 videos, and 180,000 images.
Едноставен пат од читање до вежбање
Изберете ниво пред статијата
Изберете A1/A2 за пократки водени примери или B1-C1 за побогато вежбање со актуелни настани, за приказната да одговара на вашите способности.
Читајте со двојазична поддршка
Помошта на англиски е секогаш блиску кога ќе запнете, за да ја следите приказната без да читате целосен превод.
Зачувајте зборови за вежбање
Зачувајте корисни зборови, повторувајте ги со распоредено повторување и продолжете со 30-дневен бесплатен пробен период по вашата прва корисна статија.
Продолжете да учите по приказната
- Учете хебрејски јазик преку англиски →
Продолжете кон целосниот курс за овој јазичен пар.
- Вежбање читање на хебрејски →
Најдете друга водена патека за читање на нивото што ви одговара.
- Зачувајте зборови од лекција со вести →
Зачувајте корисни зборови и започнете ја првата сесија за вежбање со 30-дневен бесплатен пробен период.
ЧПП за двојазични вести на хебрејски
Каде можам да читам двојазични вести на хебрејски за ученици?
Користете го овој центар за да најдете актуелни примери на вести на хебрејски, патеки за читање по ниво и поддршка прилагодена за почетници со контекст на англиски од Linguadrop.
Дали двојазичните вести се корисни за учење хебрејски јазик?
Да. Актуелните вести ви даваат вистински вокабулар и културен контекст, а двојазичната поддршка го одржува внесот доволно разбирлив за да продолжите да читате.
Кое ниво на хебрејски да изберам?
Започнете со A1 или A2 за кратки водени текстови, B1 за резимеа на статии и B2/C1 кога сакате поавтентичен јазик на вестите со помалку објаснувања.