Изучайте английский с испанский

Освойте английский естественным образом, читая реальные новостные статьи с мгновенными переводами на испанский. Учитесь через контекст, а не запоминание.

Начните обучение сегодня • 7-дневная бесплатная пробная версия

Почему стоит изучать английский с испанский?

🧠
Используйте свой испанский

Как носитель испанский, вы быстрее поймете английский с мгновенными переводами на ваш родной язык. Стройте на том, что вы уже знаете.

📰
Настоящий контент на английский

Учитесь на реальных новостных статьях, а не на скучных учебниках. Оставайтесь в курсе, улучшая свои навыки английский с контентом, который имеет значение.

Мгновенное понимание

Каждое предложение на английский сопровождается переводом на испанский. Никаких словарных справок, никакого разочарования — только естественный поток обучения.

Настоящие статьи на английский, на которых вы будете учиться

Настоящие двуязычные новости на английский рядом с испанский — именно так, как вы будете читать их в Linguadrop.

A1
The Bbc
As Islamophobia rises, Australia's Muslims celebrate Eid

Islamophobia is increasing in Australia. El islamofobia está aumentando en Australia. [islamophobia = islamofobia, increasing = aumentando, Australia = Australi...

A1
Reuters
China's heavy reliance on Iranian oil imports

China buys a lot of oil from Iran. China compra mucha cantidad de petróleo de Irán. [buys = compra, lot = mucho, oil = petróleo, from = de] Iran is a big oil ex...

A1
Reuters
Refiners in India, elsewhere in Asia look to buy Iranian oil after US waives sanctions

Indian refiners will buy Iranian oil again. Los refinadores de India comprarán de nuevo el petróleo de Irán. [Indian = de India, refiners = refinadores, buy = c...

A1
Reuters
BASF touts bumper China project's long-term payoff

BASF says a big project in China will help the company a lot in the future. BASF dice que un proyecto grande en China ayudará a la empresa mucho en el futuro. [...

A1
Reuters
Indonesia seeks $5 bln budget savings to face Iran war impact

Indonesia is working to save $5 billion in budget. Indonesia está trabajando para ahorrar 5.000 millones de dólares en el presupuesto. [indonesia = Indonesia, i...

A1
Reuters
Mexicana FEMSA confirma despidos en su división fintech Spin

Mexican company FEMSA said it fired workers in its fintech company Spin. La empresa mexicana FEMSA dijo que despidió a trabajadores en su empresa de fintech Spi...

Как это работает

Изучайте английский с помощью проверенного метода двуязычного чтения, разработанного специально для носителей испанский.

1

Выберите свой уровень (A1-C1)

Выберите свой текущий уровень владения английский с использованием системы CEFR (от начинающего A1 до продвинутого C1). Наш ИИ адаптирует новостные статьи, чтобы соответствовать вашему точному уровню.

2

Читать новости на английский с переводами на испанский

Получайте ежедневные статьи на английский. Каждое предложение сразу же сопровождается его переводом на испанский, плюс разбор словарного запаса: [английский слово] = [испанский перевод].

3

Учитесь через контекст

Вместо запоминания списков слов вы будете естественно воспринимать английский, читая о темах, которые вам интересны. Контекст помогает запоминанию.

4

Получайте ежедневные дропы

Получайте ваши персонализированные дропы английский на почту. Последовательная ежедневная практика — ключ к беглости.

Готовы овладеть английский?

Присоединяйтесь к тысячам носителей испанский, изучающих английский через ежедневные новости. Начните свою 7-дневную бесплатную пробную версию сегодня.

Начать обучение бесплатно

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier