Изучайте немецкий с английский

Освойте немецкий естественным образом, читая реальные новостные статьи с мгновенными переводами на английский. Учитесь через контекст, а не запоминание.

Начните обучение сегодня • 7-дневная бесплатная пробная версия

Почему стоит изучать немецкий с английский?

🧠
Используйте свой английский

Как носитель английский, вы быстрее поймете немецкий с мгновенными переводами на ваш родной язык. Стройте на том, что вы уже знаете.

📰
Настоящий контент на немецкий

Учитесь на реальных новостных статьях, а не на скучных учебниках. Оставайтесь в курсе, улучшая свои навыки немецкий с контентом, который имеет значение.

Мгновенное понимание

Каждое предложение на немецкий сопровождается переводом на английский. Никаких словарных справок, никакого разочарования — только естественный поток обучения.

Настоящие статьи на немецкий, на которых вы будете учиться

Настоящие двуязычные новости на немецкий рядом с английский — именно так, как вы будете читать их в Linguadrop.

Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
A2
The Bbc
Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
Rayner gives Starmer a last warning

Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...

A2
The Guardian
‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins

Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...

A2
The Guardian
Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season

Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...

A2
The Bbc
Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash

Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...

A2
The Guardian
Trump airport branding deal opens new route to profit for family

Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
A2
The Guardian
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...

Как это работает

Изучайте немецкий с помощью проверенного метода двуязычного чтения, разработанного специально для носителей английский.

1

Выберите свой уровень (A1-C1)

Выберите свой текущий уровень владения немецкий с использованием системы CEFR (от начинающего A1 до продвинутого C1). Наш ИИ адаптирует новостные статьи, чтобы соответствовать вашему точному уровню.

2

Читать новости на немецкий с переводами на английский

Получайте ежедневные статьи на немецкий. Каждое предложение сразу же сопровождается его переводом на английский, плюс разбор словарного запаса: [немецкий слово] = [английский перевод].

3

Учитесь через контекст

Вместо запоминания списков слов вы будете естественно воспринимать немецкий, читая о темах, которые вам интересны. Контекст помогает запоминанию.

4

Получайте ежедневные дропы

Получайте ваши персонализированные дропы немецкий на почту. Последовательная ежедневная практика — ключ к беглости.

Готовы овладеть немецкий?

Присоединяйтесь к тысячам носителей английский, изучающих немецкий через ежедневные новости. Начните свою 7-дневную бесплатную пробную версию сегодня.

Начать обучение бесплатно

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier