Изучайте немецкий с английский

Освойте немецкий естественным образом, читая реальные новостные статьи с мгновенными переводами на английский. Учитесь через контекст, а не запоминание.

Бесплатный аккаунт · без карты · Платные тарифы: 30-дневный бесплатный пробный период

Почему стоит изучать немецкий с английский?

Используйте свой английский

Как носитель английский, вы быстрее поймете немецкий с мгновенными переводами на ваш родной язык. Стройте на том, что вы уже знаете.

Настоящий контент на немецкий

Учитесь на реальных новостных статьях, а не на скучных учебниках. Оставайтесь в курсе, улучшая свои навыки немецкий с контентом, который имеет значение.

Мгновенное понимание

Каждое предложение на изучаемом языке (немецкий) сопровождается переводом на ваш язык (английский). Никаких поисков в словаре и никакой досады, только естественный процесс обучения.

Настоящие статьи на немецкий, на которых вы будете учиться

Настоящие двуязычные новости на немецкий рядом с английский — именно так, как вы будете читать их в Linguadrop.

Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
A2
BBC
Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
Rayner gives Starmer a last warning

Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...

‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins
A2
The Guardian
‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins

Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...

Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season
A2
The Guardian
Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season

Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...

Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash
A2
BBC
Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash

Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...

Trump airport branding deal opens new route to profit for family
A2
The Guardian
Trump airport branding deal opens new route to profit for family

Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
A2
The Guardian
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...

Как это работает

Учите немецкий, читая двуязычные новости, созданные для говорящих на вашем языке (английский).

1

Выберите свой уровень (от pre-A1 до C1)

Выберите свой текущий уровень владения немецкий с использованием системы CEFR (от абсолютного новичка до продвинутого C1). Наш ИИ адаптирует новостные статьи под ваш уровень.

2

Читать новости на немецкий с переводами на английский

Получайте ежедневные статьи на немецкий. Каждое предложение сразу же сопровождается его переводом на английский, плюс разбор словарного запаса: [немецкий слово] = [английский перевод].

3

Учитесь через контекст

Вместо запоминания списков слов вы будете естественно воспринимать немецкий, читая о темах, которые вам интересны. Контекст помогает запоминанию.

4

Получайте ежедневные новости

Читайте новые истории немецкий в приложении каждый день. Последовательная ежедневная практика: ключ к беглости.

Готовы овладеть немецкий?

Учите немецкий по ежедневным новостям вашего уровня с переводом на ваш язык (английский). Начните с бесплатного аккаунта; платные планы включают 30-дневный бесплатный пробный период.