هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
Ежедневные новости

هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟

Is Iran Consistent in Peace as It Was in War?

B2
Arabic
English
world
The New York Times11 апреля 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

B2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Arabic · B2 Upper Intermediate

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: ثبات → consistency

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

أظهرت إيران ثباتًا خلال الصراع. (Iran showed consistency during the conflict.)
Iran→إيرانأظهرت→showedثباتًا→consistencyخلال→duringالصراع→conflict
في المقابل، تغيرت أهداف ترامب عدة مرات. (In contrast, Trump's goals changed multiple times.)
في→inالمقابل→contrastتغيرت→changedأهداف→goalsترامب→Trumpعدة→severalمرات→times
أبقت إيران على مطالبها المحددة. (Iran kept its specific demands.)
أبقت→keptإيران→Iranعلى→onمطالبها→its demandsالمحددة→specific
يراقب المراقبون المفاوضات بانتباه. (Observers are watching the negotiations carefully.)
يراقب→watchingالمراقبون→observersالمفاوضات→negotiationsبانتباه→carefully
السؤال الأكبر: هل ستنازل إيران؟ (The bigger question: Will Iran compromise?)
السؤال→questionالأكبر→biggerهل→willتنازل→compromiseإيران→Iran
قال مسؤولون إن إيران صلبة. (Officials said Iran is firm.)
قال→saidمسؤولون→officialsإن→thatإيران→Iranصلبة→firm
الدول المتأثرة تنتظر ردًا. (Affected countries are waiting for a response.)
الدول→countriesالمتأثرة→affectedتنتظر→are waitingردًا→response
الحرب أدت إلى نزاع مستمر. (War led to an ongoing conflict.)
الحرب→Warأدت→ledإلى→toنزاع→conflictمستمر→ongoing
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
ثبات
consistency
"أظهرت إيران ثباتًا في كل المراحل. (Iran showed consistency in all stages.)"
المفاوضات
negotiations
"تواصل الدول في المفاوضات. (Countries are continuing negotiations.)"
تنازل
compromise
"هل ستنازل الطرفان؟ (Will both sides compromise?)"
النزاع
conflict
"النزاع أثر على الاقتصاد. (The conflict affected the economy.)"
الدول
countries
"الدول الكبرى تتدخل. (Major countries are intervening.)"
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
هل إيران ثابتة في السّلام كما… | Arabic News