Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους
Ежедневные новости

Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους

Eighty kidnapped Nigerians return home after escaping

B1
Greek
English
world
BBC2 февраля 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

B1

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Greek · B1 Intermediate

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: απαχθέντες → kidnapped

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα από τρεις εκκλησίες στο βόρειο τμήμα της πολιτείας Kaduna.

The eighty kidnapped people were among 177 individuals seized last month from three churches in northern Kaduna state.

ογδόντα→eightyαπαχθέντες→kidnappedήταν→wereμεταξύ→amongανθρώπων→peopleπιάστηκαν→seizedτον→lastπερασμένο→pastμήνα→monthαπό→fromτρεις→threeεκκλησίες→churchesστο→inβόρειο→northernτμήμα→partτης→theπολιτείας→state
Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους.

The kidnapped individuals gained their freedom and returned to their families.

απαχθέντες→kidnappedπήραν→gainedτην→theirελευθερία→freedomκαι→andεπέστρεψαν→returnedστις→toοικογένειές→families
Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων.

The police and security services worked for the release of the rest.

αστυνομία→policeκαι→andυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityεργάστηκαν→workedγια→forτην→theαπελευθέρωση→releaseτων→theυπολοίπων→rest
Οι τοπικοί αξιωματούχοι ευχαρίστησαν τις υπηρεσίες ασφαλείας για τη βοήθειά τους.

The local officials thanked the security services for their help.

τοπικοί→localαξιωματούχοι→officialsευχαρίστησαν→thankedτις→theυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityγια→forτη→theirβοήθειά→help
Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου.

The churches where the kidnapping took place are in a high-risk area.

εκκλησίες→churchesστις→whereοποίες→whichέγινε→took placeη→theαπαγωγή→kidnappingβρίσκονται→areσε→inπεριοχή→areaυψηλού→highκινδύνου→risk
Οι Νιγηριανοί αντιμετωπίζουν συχνά τέτοιου είδους προβλήματα στην περιοχή τους.

Nigerians often face such problems in their area.

Νιγηριανοί→Nigeriansαντιμετωπίζουν→faceσυχνά→oftenτέτοιου→suchείδους→kindπροβλήματα→problemsστην→inπεριοχή→areaτους→their
Η αστυνομία ερευνά για να βρει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιστατικό.

The police are investigating to find more information about the incident.

αστυνομία→policeερευνά→investigatingγια→toνα→findβρει→moreπληροφορίες→informationσχετικά→aboutμε→theπεριστατικό→incident
Οι τοπικοί κάτοικοι ελπίζουν ότι τα παρόμοια περιστατικά θα σταματήσουν στο μέλλον.

The local residents hope that similar incidents will stop in the future.

τοπικοί→localκάτοικοι→residentsελπίζουν→hopeότι→thatτα→suchπαρόμοια→similarπεριστατικά→incidentsθα→willσταματήσουν→stopστο→inμέλλον→future
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
απαχθέντες
kidnapped
"Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα."
ελευθερία
freedom
"Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους."
απελευθέρωση
release
"Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων."
υψηλού
high
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
κινδύνου
risk
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που… | Greek News