Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Ежедневные новости

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
top
The Guardian21 января 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

KINDERGARTEN

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: ειρήνης → peace

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου είπε ότι θα ενταχθεί σε ένα σώμα ειρήνης που προτείνει η Αμερική. (O Israēlinós prōthýpourgós Beniámīn Netaniáhou eípe óti tha entaththi se éna sóma eirínis pou protínei i Amerikḗ.)

The Israeli prime minister Benjamin Netanyahu said he would join a US-proposed 'board of peace'.

Το σώμα ειρήνης θα διοικείται από τον πρόεδρο. (To sóma eirínis tha dioíkietai apó ton próedro.)

The board of peace will be run by the president.

Αρχικά το σώμα παρουσιάστηκε ως μικρή επιτροπή για εκεχειρία. (Archiká to sóma paroysiástike os mikrí epitéroxi gia eκεχειρία.)

At first the board was presented as a small committee for a ceasefire.

Τώρα το σχέδιο φαίνεται να έχει επεκταθεί και καλεί δεκάδες χώρες. (Tóra to schédio fainetai na éhei epektathí kai kalei dekatés chóres.)

Now the plan seems to have expanded and is calling dozens of countries.

Οι υπεύθυνοι λένε ότι ο ρόλος μπορεί να αλλάξει και να βοηθήσει πολλά μέτωπα. (Oi ypée.. I’ll replace this line with a clean Greek sentence to avoid mis-typing: Οι υπεύθυνοι λένε ότι ο ρόλος μπορεί να αλλάξει και να βοηθήσει πολλά μέτωπα.)

Officials say the role can change and help many fronts.

Κυβέρνηση και κριτικοί είχαν αντίθετες απόψεις πριν λίγο. (Kivérnisi kai kritikoi eían antíthetes apopsis prin lígo.)

The government and critics had opposing views a while ago.

Ο πίνακας μπορεί να βοηθήσει σε διαμάχες γύρω από πολλά μέρη. (O pí̱nakas borei na voithísei se diamáches gȳro apó pollá méri.)

The board can help in conflicts around many places.

Οι παρατηρητές λένε ότι η κίνηση φέρνει ελπίδα για ειρήνη. (Oi paratirités léne óti i kínisi férnei elpída gia eiríni̱.)

Observers say the move brings hope for peace.

Οι ειδικοί ελπίζουν ότι ο κόσμος θα παρακολουθεί προσεκτικά τις εξελίξεις. (Oi eidikói elpízoun óti o kósmos tha parakoloúei prosektiká tis exelíxeis.)

Experts hope that the world will watch the developments closely.

Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
Визуальное представление ειρήνης
Фото от nicollazzi xiong на pexels
1 / 3
ειρήνης
peace
"Το σώμα ειρήνης φέρνει ελπίδα."
Визуальное представление σώμα
Фото от Kindel Media на pexels
σώμα
body/board
"Το σώμα ειρήνης βοηθά στη θέση."
Визуальное представление σχέδιο
Фото от Sora Shimazaki на pexels
1 / 3
σχέδιο
plan
"Το σχέδιο μπορεί να αλλάξει."
Визуальное представление διαμάχες
Фото от Timur Weber на pexels
1 / 3
διαμάχες
conflicts
"Διαμάχες χρειάζονται προσεκτική σκέψη."
Визуальное представление παρατηρητές
Фото от Pixabay на pexels
1 / 3
παρατηρητές
observers
"Οι παρατηρητές βλέπουν τα νέα."
Визуальное представление εξελίξεις
Фото от Pixabay на pexels
1 / 3
εξελίξεις
developments
"Οι ειδικοί βλέπουν τις εξελίξεις."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Greek News