Angela Rayner promet plus de contrôle public sur le logement en Angleterre
Ежедневные новости

Angela Rayner promet plus de contrôle public sur le logement en Angleterre

Angela Rayner promises more public control over housing in England

A2
French
English
world
The Guardian28 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: logement → housing

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Angela Rayner est la vice-première ministre du Royaume-Uni.

Angela Rayner is the deputy prime minister of the United Kingdom.

vice-première ministre→deputy prime ministerdu→of theRoyaume-Uni→United Kingdom
Elle a prononcé un discours important au congrès du Parti travailliste.

She gave an important speech at the Labour Party conference.

a prononcé→gave/delivereddiscours→speechau→at thecongrès→conferencedu→of theParti travailliste→Labour Party
Elle veut donner plus de contrôle public sur le logement en Angleterre.

She wants to give more public control over housing in England.

veut→wantsdonner→to giveplus→morede→ofcontrôle→controlsur→over/onlogement→housingen→inAngleterre→England
Les associations de logement ne pourront plus refuser les familles sans abri.

Housing associations will no longer be able to refuse homeless families.

de→oflogement→housingne... plus→no longerpourront→will be able torefuser→to refusefamilles→familiessans abri→homeless
Elles devront avoir une très bonne raison pour dire non.

They will have to have a very good reason to say no.

devront→will have toavoir→to havetrès→verybonne→goodraison→reasonpour→to/fordire→to saynon→no
Les conseils locaux recevront de nouveaux pouvoirs pour aider les gens.

Local councils will receive new powers to help people.

conseils→councilslocaux→localrecevront→will receivede→(some)nouveaux→newpouvoirs→powerspour→to/foraider→to helpgens→people
Près de 180 000 enfants vivent dans des logements temporaires aujourd'hui.

Nearly 180,000 children live in temporary housing today.

Près→nearlyde→of180 000→180enfants→childrenvivent→livedans→inlogements→housing/homestemporaires→temporaryaujourd'hui→today
Les associations caritatives pensent que ces changements vont tout transformer.

Charities think these changes are going to transform everything.

associations caritatives→charitiespensent→thinkque→thatces→thesechangements→changesvont→are going totout→everythingtransformer→transform
Le but est de réduire le nombre de personnes qui dorment dans la rue.

The goal is to reduce the number of people who sleep on the street.

but→goal/aimest→isde→toréduire→reducenombre→numberde→ofpersonnes→peoplequi→whodorment→sleepdans→inrue→street
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
logement
housing
"Le logement est très cher à Londres."
sans abri
homeless
"Nous aidons les familles sans abri."
pouvoirs
powers
"Le gouvernement donne de nouveaux pouvoirs aux villes."
temporaire
temporary
"C'est une solution temporaire pour un mois."
réduire
to reduce
"Il faut réduire la pollution dans les villes."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Angela Rayner promet plus de contr… | French News