La ville de Boston attaque le gouvernement Trump en justice
Ежедневные новости

La ville de Boston attaque le gouvernement Trump en justice

The city of Boston is taking the Trump government to court

A2
French
English
business
Reuters28 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: poursuivre → to sue / to pursue

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

La ville de Boston poursuit le gouvernement de Donald Trump en justice.

Boston sues the Donald Trump government in court.

ville→citypoursuit→suesgouvernement→governmenten justice→in court/legally
Cette action commence après l'annulation d'une aide financière importante.

This action starts after the cancellation of an important financial grant.

Cette→thiscommence→startsaprès→afterannulation→cancellationaide→grant/aidfinancière→financialimportante→important
L'argent était prévu pour soutenir les véhicules électriques dans la ville.

The money was planned to support electric vehicles in the city.

argent→moneyétait→wasprévu→plannedpour→forsoutenir→to supportvéhicules→vehiclesélectriques→electricdans→inville→city
Le gouvernement fédéral a supprimé cette subvention récemment.

The federal government removed this subsidy recently.

gouvernement→governmentfédéral→federala supprimé→removedcette→thissubvention→subsidy/grantrécemment→recently
Boston dit que cette décision est injuste et illégale.

Boston says that this decision is unfair and illegal.

dit→saysque→thatcette→thisdécision→decisionest→isinjuste→unfairet→andillégale→illegal
La ville veut utiliser l'argent pour installer des bornes de recharge.

The city wants to use the money to install charging stations.

ville→cityveut→wantsutiliser→to useargent→moneypour→forinstaller→to installbornes→stations/pointsde→ofrecharge→charging
Le maire pense que le climat est une priorité pour les citoyens.

The mayor thinks that the climate is a priority for the citizens.

maire→mayorpense→thinksque→thatclimat→climateest→ispriorité→prioritypour→forcitoyens→citizens
Les avocats de Boston ont déposé la plainte lundi.

Boston's lawyers filed the complaint on Monday.

avocats→lawyersde→ofont déposé→filed/submittedplainte→complaint/lawsuitlundi→Monday
Ce conflit montre des tensions entre la ville et le président.

This conflict shows tensions between the city and the president.

Ce→thisconflit→conflictmontre→showsentre→betweenville→cityet→andprésident→president
Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
poursuivre
to sue / to pursue
"La ville poursuit le gouvernement."
subvention
subsidy / grant
"Ils ont reçu une subvention pour le projet."
bornes de recharge
charging stations
"Il y a de nouvelles bornes de recharge ici."
annuler
to cancel
"Le voyage a été annulé hier."
plainte
complaint / lawsuit
"L'avocat dépose une plainte."
injuste
unfair
"C'est une décision injuste."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

La ville de Boston attaque le gouv… | French News