Avez-vous acheté votre maison avec l'aide du gouvernement ? Racontez-nous votre expérience.
Ежедневные новости

Avez-vous acheté votre maison avec l'aide du gouvernement ? Racontez-nous votre expérience.

Did you buy your house with government help? Tell us about your experience.

A2
French
English
business
The Guardian28 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: épargne → savings

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Le gouvernement britannique a annoncé un nouveau programme pour aider les acheteurs.

The British government announced a new program to help buyers.

gouvernement→governmentbritannique→Britisha annoncé→announcednouveau→newprogramme→programpour→to/foraider→helpacheteurs→buyers
Ce programme s'appelle « Votre première maison » et aide les gens en Angleterre.

This program is called "Your first home" and helps people in England.

ce→thisprogramme→programs'appelle→is calledVotre→yourpremière→firstmaison→homeet→andaide→helpsgens→peopleen→inAngleterre→England
Il est pour les personnes qui ont un salaire régulier mais peu d'épargne.

It is for people who have a regular salary but little savings.

est→ispour→forpersonnes→peoplequi→whoont→havesalaire→salaryrégulier→regularmais→butpeu→littled'épargne→savings
Beaucoup de jeunes n'ont pas d'argent de leur famille pour acheter.

Many young people don't have money from their family to buy.

beaucoup→manyde→ofjeunes→young peoplen'ont pas→do not haved'argent→moneyde→fromleur→theirfamille→familypour→toacheter→buy
L'ancien programme s'appelait « Prêt à l'accession » et utilisait des prêts publics.

The old program was called "Help to Buy" and used public loans.

ancien→old/formerprogramme→programs'appelait→was calledPrêt à l'accession→Help to Buy (equity loan)et→andutilisait→usedprêts→loanspublics→public
Nous voulons connaître votre expérience avec cet ancien système.

We want to know about your experience with this old system.

voulons→wantconnaître→know/hear aboutvotre→yourexpérience→experienceavec→withcet→thisancien→old/formersystème→system
Est-ce que cela vous a aidé à acheter une maison plus tôt ?

Did that help you buy a house earlier?

est-ce que→(question marker)cela→that/itvous→youa aidé→helpedà→toacheter→buymaison→houseplus→moretôt→early/sooner
Sans cette aide, auriez-vous pu acheter votre propre logement ?

Without this help, would you have been able to buy your own home?

sans→withoutcette→thisaide→helpauriez-vous pu→would you have been able toacheter→buyvotre→yourpropre→ownlogement→home/housing
Dites-nous si ce nouveau projet est une bonne idée pour vous.

Tell us if this new project is a good idea for you.

dites-nous→tell ussi→ifce→thisnouveau→newprojet→project/schemeest→isbonne→goodidée→ideapour→forvous→you
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
épargne
savings
"Il est difficile de mettre de l'épargne de côté chaque mois."
prêt
loan
"La banque m'a donné un prêt pour ma nouvelle voiture."
acheteur
buyer
"Le premier acheteur a visité l'appartement hier."
logement
housing / home
"Le coût du logement est très élevé dans cette ville."
salaire
salary
"Elle reçoit son salaire le dernier jour du mois."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Avez-vous acheté votre maison avec… | French News