E.ON Next achète Ovo Energy : il ne reste que trois grands fournisseurs au Royaume-Uni
Ежедневные новости

E.ON Next achète Ovo Energy : il ne reste que trois grands fournisseurs au Royaume-Uni

E.ON Next buys Ovo Energy: only three big suppliers remain in the UK

A2
French
English
business
The Guardian8 октября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

French · A2 Elementary

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: fournisseur → supplier

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

L'entreprise E.ON Next a acheté la société Ovo Energy.

The company E.ON Next bought the company Ovo Energy.

entreprise→companyacheté→boughtsociété→company
Maintenant, il y a seulement trois grands fournisseurs d'énergie au Royaume-Uni.

Now, there are only three big energy suppliers in the United Kingdom.

maintenant→nowil y a→there areseulement→onlytrois→threegrands→bigfournisseurs→suppliersd'énergie→of energyau→in theRoyaume-Uni→United Kingdom
Trois foyers sur quatre utilisent ces trois grandes entreprises.

Three out of four households use these three big companies.

trois→threefoyers→householdssur→out ofquatre→fourutilisent→useces→thesetrois→threegrandes→bigentreprises→companies
Le gendarme de la concurrence a accepté cet achat jeudi dernier.

The competition watchdog accepted this purchase last Thursday.

gendarme→watchdogconcurrence→competitionaccepté→acceptedcet→thisachat→purchasejeudi→Thursdaydernier→last
Beaucoup de gens ont peur pour le prix des factures.

Many people are afraid for the price of bills.

beaucoup→manygens→peopleont→havepeur→fear/afraidpour→forprix→pricedes→of thefactures→bills
Les experts disent qu'il y a moins de choix pour les clients.

Experts say that there is less choice for customers.

disent→sayqu→thatil y a→there ismoins→lessde→ofchoix→choicepour→forclients→customers
Sans concurrence, les entreprises ne veulent pas baisser les prix.

Without competition, companies do not want to lower prices.

sans→withoutconcurrence→competitionentreprises→companiesne...pas→notveulent→wantbaisser→to lowerprix→prices
Cette situation inquiète les familles britanniques cet hiver.

This situation worries British families this winter.

cette→thisinquiète→worriesfamilles→familiesbritanniques→Britishcet→thishiver→winter
Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
fournisseur
supplier
"Je cherche un nouveau fournisseur d'électricité."
facture
bill
"Ma facture de gaz est très chère ce mois-ci."
concurrence
competition
"La concurrence est bonne pour les consommateurs."
choix
choice
"Nous avons beaucoup de choix dans ce magasin."
baisser
to lower
"Le magasin va baisser les prix demain."
foyer
household
"Chaque foyer doit économiser l'énergie."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
E.ON Next achète Ovo Energy : il… | French News