Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance
Ежедневные новости

Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance

Michelle O'Neill and other ministers face a vote of no-confidence

A2
French
English
politics
The Bbc12 октября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

French · A2 Elementary

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: vote de défiance → no-confidence vote

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Michelle O'Neill et d'autres ministres du Sinn Féin font face à un vote de défiance.

Michelle O'Neill and other Sinn Féin ministers face a no-confidence vote.

et→andd'autres→otherministres→ministersdu→of thefont face→face/confrontà→to/atdéfiance→no-confidence/mistrust
Les partis unionistes ont soutenu cette motion la semaine dernière.

The unionist parties supported this motion last week.

partis→partiesunionistes→unionistsont soutenu→supportedcette→thissemaine→weekdernière→last
L'Assemblée d'Irlande du Nord va débattre de ce sujet aujourd'hui.

The Northern Ireland Assembly will debate this subject today.

Assemblée→AssemblyIrlande du Nord→Northern Irelandva débattre→will debatede→about/ofce→thissujet→subject/topicaujourd'hui→today
Les critiques disent que le parti a mal géré des problèmes internes.

Critics say the party managed internal problems poorly.

critiques→criticsdisent→sayque→thatparti→partya mal géré→poorly manageddes→someproblèmes→problemsinternes→internal
Michelle O'Neill est la Première ministre de l'Irlande du Nord.

Michelle O'Neill is the First Minister of Northern Ireland.

est→isPremière ministre→First Ministerde→ofIrlande du Nord→Northern Ireland
C'est la première fois qu'elle fait face à un tel vote.

It is the first time she faces such a vote.

C'est→It ispremière→firstfois→timequ'elle→that shefait face→facesà→totel→such
Le vote ne devrait pas réussir car le Sinn Féin a beaucoup d'alliés.

The vote should not succeed because Sinn Féin has many allies.

ne devrait pas→should notréussir→succeedcar→becausea→hasbeaucoup→many/a lotd'alliés→of allies
Cependant, cette situation crée des tensions politiques importantes à Belfast.

However, this situation creates important political tensions in Belfast.

Cependant→Howevercette→thiscrée→createspolitiques→politicalimportantes→importantà→in/at
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
vote de défiance
no-confidence vote
"Le gouvernement a survécu au vote de défiance."
soutenir
to support
"Ils vont soutenir la nouvelle loi."
gérer
to manage
"Il doit gérer son équipe avec soin."
réussir
to succeed
"Elle veut réussir son examen de français."
cependant
however
"Il fait froid, cependant il veut sortir."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Michelle O'Neill et d'autres minis… | French News