Les passagers racontent la panique après une bagarre dans le cockpit.
Ежедневные новости

Les passagers racontent la panique après une bagarre dans le cockpit.

Passengers describe the panic after a fight in the cockpit.

A2
French
English
world
The New York Times30 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: chuter → to fall/drop

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Un vol de routine est devenu un cauchemar pour les passagers.

A routine flight became a nightmare for the passengers.

vol→flightde→ofest devenu→becamecauchemar→nightmarepour→forpassagers→passengers
Une bagarre violente a éclaté dans le cockpit de l'avion.

A violent fight broke out in the plane's cockpit.

bagarre→fightviolente→violenta éclaté→broke outdans→inde→ofavion→plane
L'appareil a chuté de 17 000 pieds en seulement deux minutes.

The aircraft dropped 17,000 feet in only two minutes.

appareil→aircrafta chuté→droppedde→of/by17 000→17pieds→feeten→inseulement→onlydeux→two
Les passagers ont eu très peur pendant cette descente rapide.

The passengers were very afraid during this rapid descent.

passagers→passengersont eu→hadtrès→verypeur→fearpendant→duringcette→thisdescente→descentrapide→rapid
Un attaquant avec un couteau a menacé l'équipage de l'avion.

An attacker with a knife threatened the plane's crew.

attaquant→attackeravec→withcouteau→knifea menacé→threatenedéquipage→crewde→ofavion→plane
Des passagers courageux ont agi vite pour maîtriser l'homme.

Courageous passengers acted quickly to subdue the man.

passagers→passengerscourageux→courageousont agi→actedvite→fast/quicklypour→for/tomaîtriser→to subdue/controlhomme→man
Les témoins décrivent des scènes de panique et d'héroïsme.

Witnesses describe scenes of panic and heroism.

témoins→witnessesdécrivent→describescènes→scenespanique→panicet→andhéroïsme→heroism
L'avion a atterri d'urgence mais tout le monde est sauf.

The plane landed in an emergency but everyone is safe.

avion→planea atterri→landedd'urgence→emergencymais→buttout le monde→everyoneest→issauf→safe
La police a arrêté l'agresseur dès l'arrivée à Dubaï.

The police arrested the attacker upon arrival in Dubai.

a arrêté→arrestedagresseur→attackerdès→as soon asarrivée→arrivalà→at/inDubaï→Dubai
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
chuter
to fall/drop
"L'avion a chuté soudainement."
maîtriser
to subdue / to control
"Ils ont maîtrisé l'attaquant au sol."
un équipage
a crew
"L'équipage a aidé les passagers."
un témoin
a witness
"Le témoin a vu la bagarre."
sauf
safe
"Tout le monde est sain et sauf."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Les passagers racontent la panique… | French News