Une panne d'électricité chez Google à Londres cause de nombreux problèmes
Ежедневные новости

Une panne d'électricité chez Google à Londres cause de nombreux problèmes

A power outage at Google in London causes many problems

A2
French
English
world
The Guardian20 октября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

French · A2 Elementary

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

A1A2B1

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: coupure → outage / cut

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Une coupure de courant à Londres a causé de grands problèmes numériques.

A power outage in London caused big digital problems.

coupure→outage/cutcourant→power/electricityLondres→Londoncausé→causedgrands→bigproblèmes→problemsnumériques→digital
Le centre de données de Google a arrêté de fonctionner soudainement.

Google's data center stopped working suddenly.

centre→centerdonnées→dataarrêté→stoppedfonctionner→to function/worksoudainement→suddenly
Plusieurs banques n'ont pas pu offrir de services à leurs clients.

Several banks were not able to offer services to their clients.

Plusieurs→severalbanques→banksn→notpas→notont pu→were able tooffrir→to offerà→toleurs→their
Des audiences au tribunal ont été annulées à cause de cet incident.

Court hearings were cancelled because of this incident.

audiences→hearingstribunal→courtont été→wereannulées→cancelledcet→this
Les patients ont aussi remarqué des erreurs sur l'application de santé NHS.

Patients also noticed errors on the NHS health app.

aussi→alsoremarqué→noticederreurs→errorssur→onapplication→appsanté→health
Cet événement montre que nous dépendons trop de peu de grandes entreprises.

This event shows that we depend too much on a few big companies.

Cet→thisévénement→eventmontre→showsque→thatdépendons→dependtrop→too muchpeu→fewgrandes→bigentreprises→companies
Google utilise plus de douze zones différentes pour ses serveurs en Europe.

Google uses more than twelve different zones for its servers in Europe.

utilise→usesplus→moredouze→twelvedifférentes→differentpour→forses→itsserveurs→servers
Les experts disent que notre infrastructure numérique est parfois fragile.

Experts say that our digital infrastructure is sometimes fragile.

disent→saynotre→ournumérique→digitalest→isparfois→sometimes
Tout est revenu à la normale après quelques heures de travail.

Everything returned to normal after a few hours of work.

Tout→everythingest revenu→returnednormale→normalaprès→afterquelques→a few/someheures→hourstravail→work
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
coupure
outage / cut
"Il y a une coupure de courant."
données
data
"Le centre de données est très grand."
tribunal
court
"Le juge travaille au tribunal."
entreprises
companies
"Ces entreprises sont internationales."
fragile
fragile / weak
"Le système informatique est fragile."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Une panne d'électricité chez Googl… | French News