L'Arabie saoudite doit faire la paix avec les Émirats arabes unis pour repousser les Houthis au Yémen
Ежедневные новости

L'Arabie saoudite doit faire la paix avec les Émirats arabes unis pour repousser les Houthis au Yémen

Saudi Arabia must make peace with the United Arab Emirates to push back the Houthis in Yemen

A2
French
English
politics
The Guardian29 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: alliance → alliance

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis doivent travailler ensemble au Yémen.

Saudi Arabia and the United Arab Emirates must work together in Yemen.

Arabie saoudite→Saudi Arabiaet→andÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesdoivent→musttravailler→workensemble→togetherau→in theYémen→Yemen
Des experts disent qu'ils doivent redevenir amis pour combattre les rebelles Houthis.

Experts say that they must become friends again to fight the Houthi rebels.

disent→sayqu→thatdoivent→mustredevenir→become againamis→friendspour→to/forcombattre→fightrebelles→rebels
Leur relation est devenue difficile en janvier dernier.

Their relationship became difficult last January.

Leur→Theirrelation→relationshipest devenue→becamedifficile→difficulten→injanvier→Januarydernier→last
À ce moment-là, l'Arabie saoudite a battu un groupe soutenu par les Émirats.

At that moment, Saudi Arabia defeated a group supported by the Emirates.

À→Atce→thismoment-là→momentArabie saoudite→Saudi Arabiaa battu→defeatedun→agroupe→groupsoutenu→supportedpar→byÉmirats→Emirates
Ce groupe voulait créer un État séparé dans le sud du pays.

This group wanted to create a separate state in the south of the country.

Ce→Thisgroupe→groupvoulait→wantedcréer→createÉtat→stateséparé→separatedans→insud→southdu→of thepays→country
Après cette dispute, les Émirats arabes unis ont quitté le pays.

After this dispute, the United Arab Emirates left the country.

Après→Aftercette→thisdispute→dispute/argumentÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesont quitté→leftpays→country
Maintenant, Riyad a besoin d'une alliance militaire forte pour gagner.

Now, Riyadh needs a strong military alliance to win.

Maintenant→NowRiyad→Riyadha besoin→needsd→ofune→amilitaire→militaryforte→strongpour→togagner→win
Ensemble, ils peuvent repousser les forces des Houthis.

Together, they can push back the Houthi forces.

Ensemble→Togetherpeuvent→canrepousser→push back/drive backdes→of the
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
alliance
alliance
"Ils ont formé une alliance militaire."
combattre
to fight
"Il est important de combattre ensemble."
ensemble
together
"Nous travaillons ensemble sur ce projet."
soutenir
to support
"Le pays veut soutenir ses alliés."
pays
country
"Le Yémen est un pays en guerre."
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

L'Arabie saoudite doit faire la pa… | French News