Seth Meyers parle de Trump qui supprime un milliard de dollars : « Est-ce qu'il veut construire un toboggan dans le grand bassin ? »
Ежедневные новости

Seth Meyers parle de Trump qui supprime un milliard de dollars : « Est-ce qu'il veut construire un toboggan dans le grand bassin ? »

Seth Meyers speaks about Trump canceling one billion dollars: 'Does he want to build a slide in the large pool?'

A2
French
English
world
The Guardian30 сентября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: animateur → host

Free · No account needed · about 5 minutes

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

L'animateur Seth Meyers a parlé de Donald Trump à la télévision mardi soir.

Seth Meyers spoke about Donald Trump on television Tuesday night.

animateur→hosta parlé→spokede→aboutà→ontélévision→televisionmardi→Tuesdaysoir→night
Donald Trump a annulé un milliard de dollars de fonds fédéraux récemment.

Donald Trump canceled one billion dollars of federal funds recently.

a annulé→canceledun→onemilliard→billionde→offonds→fundsfédéraux→federalrécemment→recently
Meyers a plaisanté sur l'utilisation de cet argent pour un toboggan géant.

Meyers joked about using this money for a giant waterslide.

a plaisanté→jokedsur→aboututilisation→usede→ofcet→thisargent→moneypour→fortoboggan→waterslidegéant→giant
Il a demandé si Trump voulait changer la piscine du mémorial à Washington.

He asked if Trump wanted to change the memorial pool in Washington.

a demandé→askedsi→ifvoulait→wantedchanger→changepiscine→pooldu→of themémorial→memorialà→in
Les animateurs ont aussi discuté d'un grand sommet avec des chefs technologiques.

The hosts also discussed a big summit with tech leaders.

animateurs→hostsont aussi discuté→also discussedd'un→about agrand→bigsommet→summitavec→withchefs→leaderstechnologiques→technological
La Maison Blanche a lancé un nouveau site internet avec l'intelligence artificielle.

The White House launched a new website with artificial intelligence.

Maison→HouseBlanche→Whitea lancé→launchednouveau→newavec→withartificielle→artificial
Seth Meyers a montré des images de Trump qui dort à la télévision.

Seth Meyers showed images of Trump sleeping on television.

a montré→showedde→ofqui→whodort→sleepsà→ontélévision→television
Les téléspectateurs ont beaucoup ri des blagues de cette émission.

The viewers laughed a lot at the jokes of this show.

téléspectateurs→viewersont beaucoup ri→laughed a lotdes→at theblagues→jokesde→ofcette→thisémission→show
Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
animateur
host
"L'animateur présente les nouvelles chaque soir."
annulé
canceled
"Le concert est annulé à cause de la pluie."
argent
money
"Il a besoin d'argent pour acheter une voiture."
plaisanté
joked
"Mon ami a plaisanté sur mon nouveau chapeau."
sommet
summit
"Les présidents participent à un sommet important."
blagues
jokes
"Elle raconte des blagues drôles à ses collègues."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Seth Meyers parle de Trump qui sup… | French News