“Culture is stagnant, so politics is stuck” – playwright James Graham | Radical Thinking – podcast
Ежедневные новости

“Culture is stagnant, so politics is stuck” – playwright James Graham | Radical Thinking – podcast

B2
French
English
world
The Guardian24 октября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

B2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

French · B2 Upper Intermediate

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: dramaturge → playwright

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Le célèbre dramaturge James Graham suggère que la culture contemporaine est devenue stagnante à cause des algorithmes.

Famous playwright James Graham suggests that contemporary culture has become stagnant because of algorithms.

célèbre→famousdramaturge→playwrightsuggère→suggestsque→thatcontemporaine→contemporaryest devenue→has becomestagnante→stagnantà cause de→because ofalgorithmes→algorithms
Selon lui, notre habitude de défiler sans fin sur nos écrans nous mène vers une crise démocratique majeure.

According to him, our habit of scrolling endlessly on our screens is leading us toward a major democratic crisis.

Selon→According tolui→himnotre→ourhabitude→habitdéfiler→to scrollsans→withoutfin→endsur→onnos→ourécrans→screensnous→usmène→leadsvers→towardscrise→crisisdémocratique→democraticmajeure→major
Ces technologies numériques créent une « crise du nouveau » qui limite notre capacité à imaginer des avenirs alternatifs.

These digital technologies create a "crisis of the new" that limits our ability to imagine alternative futures.

Ces→Thesenumériques→digitalcréent→createcrise→crisisnouveau→newqui→whichlimite→limitsnotre→ourcapacité→abilityimaginer→to imagineavenirs→futuresalternatifs→alternative
Graham affirme que lorsque l'innovation culturelle s'arrête, le progrès politique devient également impossible.

Graham asserts that when cultural innovation stops, political progress also becomes impossible.

affirme→assertsque→thatlorsque→whenculturelle→culturals'arrête→stopsprogrès→progresspolitique→politicaldevient→becomeségalement→also
Il discute de ces idées dans le podcast Radical Thinking, soulignant le manque de vision dans la société actuelle.

He discusses these ideas in the Radical Thinking podcast, highlighting the lack of vision in today's society.

discute→discussesde→aboutces→theseidées→ideasdans→insoulignant→highlightingmanque→lackdans→insociété→societyactuelle→current
Le dramaturge a écrit des œuvres comme « Dear England », qui explore l'identité nationale à travers le football.

The playwright wrote works like "Dear England," which explores national identity through football.

dramaturge→playwrighta écrit→wroteœuvres→workscomme→likequi→whichexplore→exploresidentité→identitynationale→nationalà travers→through
Son autre série, « Sherwood », examine les tensions sociales héritées des grèves des mineurs britanniques.

His other series, "Sherwood," examines social tensions inherited from the British miners' strikes.

Son→Hisautre→othersérie→seriesexamine→examinessociales→socialhéritées→inheriteddes→of the/from thegrèves→strikesmineurs→minersbritanniques→British
Le film « Ink », basé sur sa pièce de théâtre, sortira dans les cinémas du Royaume-Uni en janvier 2027.

The film "Ink," based on his play, will be released in UK cinemas in January 2027.

basé→basedsur→onsa→hispièce→playde→ofthéâtre→theatresortira→will come outdans→incinémas→cinemasRoyaume-Uni→United Kingdomen→injanvier→January
Cette stagnation culturelle nous enferme dans un présent perpétuel, nous empêchant de transformer nos structures politiques.

This cultural stagnation traps us in a perpetual present, preventing us from transforming our political structures.

Cette→Thisculturelle→culturalnous→usenferme→traps/locksdans→inprésent→presentperpétuel→perpetualnous→usempêchant→preventingde→fromtransformer→transformnos→ourpolitiques→political
Pour sortir de ce blocage, Graham encourage une réflexion plus profonde sur notre consommation médiatique.

To break out of this deadlock, Graham encourages deeper reflection on our media consumption.

Pour→Tosortir→exit/get outde→fromce→thisblocage→deadlock/blockageencourage→encouragesréflexion→reflectionplus→moreprofonde→deepsur→onnotre→ourconsommation→consumptionmédiatique→media
Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
dramaturge
playwright
"Molière est le dramaturge le plus célèbre de France."
défiler
to scroll
"Il passe des heures à défiler sur les réseaux sociaux."
avenir
future
"Nous devons protéger la planète pour l'avenir de nos enfants."
grève
strike
"Les trains ne circulent pas aujourd'hui à cause d'une grève."
enfermer
to trap / to lock in
"La routine peut parfois nous enfermer dans un cycle ennuyeux."
manque
lack
"Le projet a échoué par manque de financement."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
“Culture is stagnant, so politics… | French News