Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.
Ежедневные новости

Here’s how two airmen would have ejected from the F-15E.

A2
Korean
English
world
The New York Times4 апреля 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A2

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Korean · A2 Elementary

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: 탈출 → ejection

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

조종사가 붉은 버튼을 눌렀다. (Jojongsa gae pyeoggeun byeon-deul-eul nureotda.)

The pilot pressed the red button.

조종사→pilot가→subject particle붉은→red버튼→button을→object particle눌렀다→pushed/pressed
그는 탈출 시스템 작동을 시작했다. (Geugeo talsok siseum jakdung-eul sijakhaetda.)

He started the ejection system.

그→he는→topic particle탈출→ejection시스템→system작동→operation시작→start한다→do
시트가 빠르게 위로 밀려 올랐다. (Sigeo byeoseuge wiroo millyeo ollyeotda.)

The seat was quickly pushed upward.

시트→seat가→subject particle빠르게→quickly위로→upward밀려→pushed올랐다→rose/moved up
추진기 폭탄이 작동해 하늘로 날아올랐다. (Chujeonggi pogtan-i jakdunghae hadero naero ollyeo sseotda.)

The ejection charge launched them skyward.

추진기→ejection폭탄→charge/explosive이→subject particle작동→activated하늘→sky날아올랐다→flew upward
두 사람이 하강할 필요가 없었다. (Dwoegeun hagang-hal piroyga eopseotda.)

They did not need to descend.

두→two사람→person이→subject particle하강→descend필요→need없었→not had
공중에서 기체가 분리되었다. (Gongjungeseo gigit gwa bunpyeoreotda.)

The aircraft separated in midair.

공중→midair에서→from/in기체→aircraft가→subject particle분리→separated
탈출 좌석이 화면에 나타났다. (Talsok jo-seat-i hawayeo narattatda.)

The ejection seats appeared in the video.

탈출→ejection좌석→seat이→subject particle화면→video에→in나타났다→appeared
전문가들이 과정을 설명했다. (Jeonmun-gyereundeul gwa jeokseonghaneul sollyeotda.)

Experts explained the process.

전문가→expert들→plural이→subject particle과정→process를→object particle설명→explained
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
탈출
ejection
"전투기 조종사는 비상 탈출 시스템이 작동했다."
추진기
ejection
"추진기 폭탄은 강력한 힘으로 작용한다."
분리
separating
"기체와 탈출 장치는 상부로 분리되었다"
하강
descent
"비행기 부유 없이 하강하기 어려웠다"
공중
midair
"공중 분리 시스템은 안전 장치이다"
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
Here’s how two airmen would have… | Korean News