Look Back – Novi film o prijateljstvu i uspehu
Ежедневные новости

Look Back – Novi film o prijateljstvu i uspehu

Look Back – A new film about friendship and success

A1
Serbian
English
entertainment
The Guardian16 октября 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A1

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

6 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Serbian · A1 Beginner

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: уметница → artist (female)

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

„Look Back“ је нови филм Хироказу Коре-еде. (Look Back je novi film Hirokazu Kore-ede.)

Look Back is a new film by Hirokazu Kore-eda.

je→isnovi→newHirokazu Kore-ede→Hirokazu Kore-eda's
Овај филм је о две младе уметнице. (Ovaj film je o dve mlade umetnice.)

This film is about two young artists.

Ovaj→thisje→iso→aboutdve→twomlade→youngumetnice→female artists
Фуђино и Кјомото воле да цртају манге. (Fuđino i Kjomoto vole da crtaju mange.)

Fujino and Kyomoto love to draw manga.

i→andvole→love/likeda→tocrtaju→drawmange→manga
Оне раде заједно на својим причама. (One rade zajedno na svojim pričama.)

They work together on their stories.

rade→workzajedno→togetherna→onsvojim→theirpričama→stories
Прича је веома лепа и тужна. (Priča je veoma lepa i tužna.)

The story is very beautiful and sad.

Priča→storyje→isveoma→verylepa→beautifuli→andtužna→sad
То је филм о пријатељству и успеху. (To je film o prijateljstvu i uspehu.)

It is a film about friendship and success.

To→itje→iso→aboutprijateljstvu→friendshipi→anduspehu→success
Филм долази из популарне манге. (Film dolazi iz popularne mange.)

The movie comes from a popular manga.

dolazi→comesiz→frompopularne→popularmange→manga
Многи људи сада воле овај филм. (Mnogi ljudi sada vole ovaj film.)

Many people love this movie now.

Mnogi→manyljudi→peoplesada→nowvole→loveovaj→this
Словарный запас
6
Ключевые слова и фразы из этой статьи
уметница
artist (female)
"Она је млада уметница."
заједно
together
"Ми радимо заједно."
прича
story
"Ово је лепа прича."
пријатељство
friendship
"Њихово пријатељство је важно."
успех
success
"Филм има велики успех."
тужно
sad
"Ово је веома тужно."
Практика с карточками
6 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно

Часть платформы Alfred van der Heide

Создаём инструменты, которые упрощают жизнь

Look Back – Novi film o prijateljs… | Serbian News