Ethiopia's Ethio Engineering orders fuel-saving measures amid supply fears
Ежедневные новости

Ethiopia's Ethio Engineering orders fuel-saving measures amid supply fears

A1
Chinese
English
business
Reuters29 марта 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A1

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Chinese · A1 Beginner

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: 虚拟会议 → virtual meeting

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

埃塞俄比亚的Ethio Engineering公司有3000多名员工。

(Ā sāi ē bì yà dé Ethio Engineering gōng sī yǒu 3000 duō míng yuán gōng.)

Ethiopia's Ethio Engineering company has more than 3,000 employees.
埃塞俄比亚→Ethiopia的→s (possession)公司→company有→has多→more than名→names员工→employees
公司要求员工使用虚拟会议减少燃料消耗。

(Gōng sī yāo qiú yuán gōng shǐ yòng xūn lì huì yì jiǎn shǎo rán liào xiāo hào.)

The company requests employees to use virtual meetings to reduce fuel consumption.
公司→company要求→requests/asks员工→employees使用→use虚拟会议→virtual meetings减少→reduce燃料→fuel消耗→consumption
政府指导为了避免能源危机采取行动。

(Zhèng fǔ zhǐ dǎo wéi le bì miǎn néng yuán wēi jī cǎi qǔ xíng dòng.)

The government guidance takes action to avoid an energy crisis.
政府→government指导→guidance为→to (in context)了→in order to避免→avoid能源→energy危机→crisis采取→take行动→action
燃料短缺问题影响全国交通。

(Rán liào duǎn quē wèn tí yǐng xiǎng quán guó jiāo tōng.)

The fuel shortage issue affects national transportation.
燃料→fuel短缺→shortage问题→issue影响→affect全国→national交通→transportation
员工需要通过网络会议保持沟通。

(Yuán gōng xū yào tōng guò wǎng luò huì yì bǎo chí gōu tōng.)

Employees need to communicate through online meetings to remain connected.
员工→employees需要→need通过→through网络会议→online meetings保持→keep/maintain沟通→communication/connectivity
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
虚拟会议
virtual meeting
"公司要求员工通过虚拟会议减少差旅。"
燃料消耗
fuel consumption
"工厂需要监控燃料消耗量。"
能源危机
energy crisis
"国家面临能源危机挑战。"
短缺
shortage
"药品短缺导致医院困难。"
沟通
communication
"团队需要更好的沟通方式。"
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
Ethiopia's Ethio Engineering… | Chinese News