How Meta’s victim-blaming failed to sway jurors in landmark social media addiction trial
Ежедневные новости

How Meta’s victim-blaming failed to sway jurors in landmark social media addiction trial

A1
Chinese
English
business
The Guardian29 марта 2026 г.Просмотреть источник

Бесплатный просмотр

Это бесплатный двуязычный просмотр. Зарегистрируйтесь, чтобы открыть доступ к аудио, ИИ-репетитору, квизам и многому другому.

Начать бесплатно

Потренируйтесь на этой статье

A1

Пройдите 5‑минутное задание для чтения: выучите ключевые слова, проверьте понимание и узнайте свой результат.

5 слов · 4 вопросов · ~5 мин

Текущее задание

Chinese · A1 Beginner

Смените язык или начальный уровень, прежде чем начать.

Текущее

Уровень

Как это работает

1. Прочитайте двуязычную историю2. Нажимайте на карточки с ключевыми словами3. Ответьте на быстрые вопросы

Пример: 辩护 → defend

Бесплатно · Без аккаунта · около 5 минут

Предпросмотр карточки с одним словом

Сохраните одно слово до регистрации

Попробуйте одно слово на этом устройстве в течение 24 часов. Оно не будет добавлено в ваш аккаунт, если вы не войдёте в систему и не выберете синхронизацию.

Meta尝试为Facebook辩护。 (Meta chángshì wèi Facebook bàochǐ.)

Meta tried to defend Facebook.

尝试→tried为→for/on behalf of辩护→defend
法官认为Meta应该负责。 (Fǎguan rènwéi Meta yīnggāi zéren.)

Judges believed Meta should be held responsible.

法官→judges认为→believed应该→should负责→be held responsible
Meta指责Instagram使用的人。 (Meta zīzhǐ Instagram shǐyòng de rén.)

Meta blamed those who used Instagram.

使用→used的→of人→people/users
原告是20岁的KGM。 (Yuán gào shì 20 suì de KGM.)

KGM, a 20-year-old, was the plaintiff.

原告→plaintiff20岁→20-year-oldde→of
Instagram让用户有心理健康问题。 (Instagram ràng yònghù yǒu xīnli shēnku shīwèn)。

Instagram caused users mental health issues.

令→caused有→have/experience心理健康→mental health
Meta败诉了。 (Meta bàisù le.)

Meta lost the case.

败诉→lost the case
Meta的律师认为母亲应负责。 (Meta de lǜshī rènwéi qīnqin yīng zé)。

Meta’s lawyers believed the mother should be responsible.

律师→lawyers母亲→mother应该→should负责→responsible
Словарный запас
5
Ключевые слова и фразы из этой статьи
辩护
defend
"律师为被告辩护。"
责任
responsibility/burden
"公司应该承担污染的责任。"
心理健康
mental health
"压力会影响心理健康。"
案件
case
"法官研究了这个案件。"
败诉
lose a court case
"公司因违规而败诉。"
Практика с карточками
5 слов
Платные тарифы

Сопоставьте слова с их переводами, чтобы закрепить изученное

Аудиоплеер
Pro

Слушайте статью по предложениям

ИИ-репетитор по языку
Платные тарифы

Задавайте вопросы о грамматике и лексике и сразу получайте объяснения

Тест на понимание
Проверьте свое понимание статьи (3 вопросов)
Зарегистрируйтесь для доступа к Тест на пониманиеНачните 30-дневный бесплатный пробный период, чтобы открыть интерактивные функции обучения

Функция Pro

Обновите до Pro, чтобы читать переведенные новости на вашем целевом языке и практиковаться с реальным контентом.

Начать бесплатно
How Meta’s victim-blaming failed… | Chinese News