Безплатна практика по четене: тайски

Упражнявайте четене на тайски с безплатни центрове за нива A1, A2, B1, B2 и C1, двуезични примери, истории в новинарски стил, мигновени преводи и 2-минутен път до първия Ви урок.

• 5 мин. четене

Продължете да учите с 30-дневен безплатен пробен период

Запазвайте полезни думи, пазете напредъка си в четенето и продължете упражненията, когато сте готови.

Започнете да учите тайски →

Текстове за четене на тайски

Кратки текстове на тайски от нашите уроци с новини, с превод на английски под всяко изречение.

A2 · Новината е публикувана на 15.11.2026 г.

หมีกริซลี ชื่อว่า "เดอะบอส" เป็น หมี ที่ มีชื่อเสียง ที่สุด ใน อุทยานแห่งชาติ แบนฟ์

Mee grit-slee chue-wa "The Boss" pen mee thee mee chue-seang theet-sut nai ut-tha-yan-haeng-chat Banff

A grizzly bear named "The Boss" is the most famous bear in Banff National Park.

นักวิทยาศาสตร์ เรียก หมี ตัว นี้ ว่า หมี หมายเลข 122

Nak-wit-tha-ya-sat reak mee tua nee wa mee mai-lek 122

Scientists call this bear Bear 122.

มัน มี น้ำหนัก มากกว่า 300 กิโลกรัม และ มี ขนาด ใหญ่ มาก

Man mee nam-nak mak-gwa 300 ki-lo-gram lae mee kha-nat yai mak

It weighs over 300 kilograms and is very large.

Източник: The New York TimesПрочетете целия урок →

A2 · Новината е публикувана на 11.11.2026 г.

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ขัดขวางความพยายามถอดถอน พีต เฮกเซท ออกจากตำแหน่ง

Sa-pha phu-thaen-rat-sa-don sa-ha-rat khat-khwang khwam-pha-ya-yam thot-thon Peet Heg-set ok chak tam-naeng

The US House of Representatives blocked an effort to impeach Pete Hegseth from office.

เขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมคนปัจจุบันของสหรัฐอเมริกา

Khao pen rat-tha-mon-tree kra-truang kla-hom khon put-chu-ban khong sa-ha-rat a-me-ri-ka

He is the current Secretary of Defense of the United States.

สมาชิกรัฐสภาคนหนึ่งพยายามถอดถอนเขาเพราะปฏิบัติการทางทหาร

Sa-ma-chik rat-tha-sa-pha khon nueng pha-ya-yam thot-thon khao phro pa-ti-bat-kan thang tha-han

A lawmaker tried to impeach him because of military operations.

Източник: The GuardianПрочетете целия урок →

A2 · Новината е публикувана на 24.07.2026 г.

พรรคเดโมแครตต้องการให้รัฐเซาท์แคโรไลนาลงคะแนนเป็นรัฐแรกในปี 2028

(Phak de-mo-khraet tong-kan hai rat sao-kha-ro-lai-na long-kha-naen pen rat raek nai pi song-phan-yi-sip-paet)

การลงคะแนนนี้คือการเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี

(Kan long-kha-naen ni khue kan lueak-tang khan-ton khong pra-tha-na-thip-bo-di)

ผู้นำพรรคพบกันที่วอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันศุกร์

(Phu-nam phak phop kan thi wo-ching-tan di-si muea wan suk)

Източник: The GuardianПрочетете целия урок →

Изберете нивото си на четене на тайски

Път за четене по нива

Започнете оттам, където текстът Ви се струва разбираем, и преминете по-нагоре, когато можете да четете, без да превеждате всяко изречение. Всяко ниво води към двуезични пътеки за упражнения, с по-прости алтернативи, когато новите примери още не са готови.

Започнете да четете за 2 минути →

A1 начинаещ

A1

Започнете с кратки двуезични заглавия, изречения в първо лице и ежедневна лексика.

Цел: Разпознавате често срещани думи, имена, дати, места и прости изречения в сегашно време.

Разгледайте примери за четене на тайски за ниво A1 →

A2 елементарно

A2

Преминете към кратки обобщения на новини и прости повествователни абзаци с мигновена помощ на английски.

Цел: Следите кой какво е направил, къде се е случило и защо историята е важна.

Разгледайте примери за четене на тайски за ниво A2 →

B1 средно

B1

Четете по-пълни статии с насочена лексика, за да ускорите темпото, без да губите контекста.

Цел: Разбирате основния аргумент, подкрепящите подробности и повтарящата се тематична лексика.

Разгледайте примери за четене на тайски за ниво B1 →

B2 горно средно

B2

Упражнявайте автентичния език на актуалните събития, идиоми и по-дълги изреченски модели.

Цел: Четете мнения, бизнес, културни и научни текстове с по-малко прекъсвания за речника.

Разгледайте примери за четене на тайски за ниво B2 →

C1 напреднало

C1

Използвайте наситени с контекст статии, за да изострите усета си за нюанси, тон и точен избор на думи.

Цел: Справяте се с плътни текстове, близки до тези за носители, и запазвате само малкото думи, които още спъват четенето.

Разгледайте примери за четене на тайски за ниво C1 →

Четете реален контекст, а не изолирани списъци с думи

1

Изберете ниво

Изберете текст на тайски от ниво pre-A1–C1, който е предизвикателство, но все още е разбираем.

2

Четете с подкрепа

Използвайте двуезични примери, новини за начинаещи и мигновен превод в контекст, когато се затрудните.

3

Запазвайте и упражнявайте

Превърнете полезните думи в упражнения по лексика, за да Ви се струва следващата статия по-лесна.

Продължете да учите

Често задавани въпроси за упражненията по четене на тайски

С какво ниво да започна упражненията по четене на тайски?

Започнете с A1, ако тайски е нов за Вас, с A2, ако можете да следите прости ежедневни изречения, с B1, ако можете да четете кратки статии с помощ, и с B2/C1, ако искате автентични упражнения в новинарски стил с по-малко обяснения.

Безплатни ли са тези упражнения по четене на тайски?

Да. Примерите за четене и страниците с новини за начинаещи, към които води тази страница, са безплатни и не изискват акаунт. Приложението Linguadrop започва с 30-дневен безплатен пробен период: нужна е карта, а ако се откажете преди 30-ия ден, не плащате нищо.

Как Linguadrop улеснява четенето на тайски?

Всеки урок в Linguadrop е истинска новина, пренаписана на вашето ниво по CEFR, от абсолютно начинаещ (pre-A1) до C1, с английски превод на всяко изречение. Можете да запазвате непознати думи на тайски в речника си и да ги преговаряте с флашкарти и тестове, така че новите думи идват от истории, които сте прочели, а не от откъснати списъци с думи.