Научете английски от испански

Овладейте английски естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени испански преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.

Започнете да учите днес • 7-дневен безплатен пробен период

Защо да учите английски от испански?

🧠
Използвайте вашия испански

Като говорител на испански, ще разберете английски по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.

📰
Истинско съдържание на английски

Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по английски с важно съдържание.

Мигновено разбиране

Всяко изречение на английски идва с испански превод. Няма нужда от търсене в речници, няма разочарования - само естествен поток на учене.

Истински статии на английски, от които ще учиш

Истински двуезични новини на английски с испански едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.

A1
The Bbc
As Islamophobia rises, Australia's Muslims celebrate Eid

Islamophobia is increasing in Australia. El islamofobia está aumentando en Australia. [islamophobia = islamofobia, increasing = aumentando, Australia = Australi...

A1
Reuters
China's heavy reliance on Iranian oil imports

China buys a lot of oil from Iran. China compra mucha cantidad de petróleo de Irán. [buys = compra, lot = mucho, oil = petróleo, from = de] Iran is a big oil ex...

A1
Reuters
Refiners in India, elsewhere in Asia look to buy Iranian oil after US waives sanctions

Indian refiners will buy Iranian oil again. Los refinadores de India comprarán de nuevo el petróleo de Irán. [Indian = de India, refiners = refinadores, buy = c...

A1
Reuters
BASF touts bumper China project's long-term payoff

BASF says a big project in China will help the company a lot in the future. BASF dice que un proyecto grande en China ayudará a la empresa mucho en el futuro. [...

A1
Reuters
Indonesia seeks $5 bln budget savings to face Iran war impact

Indonesia is working to save $5 billion in budget. Indonesia está trabajando para ahorrar 5.000 millones de dólares en el presupuesto. [indonesia = Indonesia, i...

A1
Reuters
Mexicana FEMSA confirma despidos en su división fintech Spin

Mexican company FEMSA said it fired workers in its fintech company Spin. La empresa mexicana FEMSA dijo que despidió a trabajadores en su empresa de fintech Spi...

Как работи

Научете английски чрез доказан двуезичен метод на четене, проектиран специално за говорители на испански.

1

Изберете вашето ниво (A1-C1)

Изберете текущото си ниво на владеене на английски с помощта на CEFR рамката (от начинаещ A1 до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии, за да отговарят на точното ви ниво.

2

Четете новини на английски с испански преводи

Получавайте ежедневни статии на английски. Всяко изречение е веднага последвано от своя испански превод, плюс разбивки на речника: [английски дума] = [испански превод].

3

Учете чрез контекст

Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите английски естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.

4

Получавайте ежедневни дропове

Получавайте вашите персонализирани дропове на английски в пощенската си кутия. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.

Готови ли сте да овладеете английски?

Присъединете се към хиляди говорители на испански, които учат английски чрез ежедневни новини. Започнете своя 7-дневен безплатен пробен период днес.

Започнете да учите безплатно

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier