Научете литовски от английски

Овладейте литовски естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.

Започнете да учите днес • 7-дневен безплатен пробен период

Защо да учите литовски от английски?

🧠
Използвайте вашия английски

Като говорител на английски, ще разберете литовски по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.

📰
Истинско съдържание на литовски

Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по литовски с важно съдържание.

⚡
Мигновено разбиране

Всяко изречение на литовски идва с английски превод. Няма нужда от търсене в речници, няма разочарования - само естествен поток на учене.

Истински статии на литовски, от които ще учиш

Истински двуезични новини на литовски с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.

Čado prezidentas keičia svarbius darbuotojus
A1
Reuters
Čado prezidentas keičia svarbius darbuotojus
Chad's president changes important workers

Čadas šiandien turi naują naujieną. Chad has a new news story today. [Čadas = Chad, šiandien = today, turi = has, naują = new, naujieną = news/story] Čado prezi...

Kokie bus bilietai į „Rangers“ ir „Celtic“ rungtynes?
A1
The Bbc
Kokie bus bilietai į „Rangers“ ir „Celtic“ rungtynes?
What will the tickets be for the Rangers and Celtic match?

Rangers ir Celtic vėl žais futbolą. Rangers and Celtic will play football again. [ir = and, vėl = again, žais = will play, futbolą = football (accusative case)]...

A1
The Bbc
Behaviours need to change, says chief fire officer

Jon Pryce yra vyriausiasis gaisrininkas. Jon Pryce is the chief fire officer. [yra = is, vyriausiasis = chief, gaisrininkas = fire officer] Žmonių elgesys turi...

A1
The New York Times
How a False Nuclear Claim About Iran Ricocheted From India to Washington

Internete pasklido melaginga žinia apie Iraną. A false news story about Iran spread on the internet. [internete = on the internet, pasklido = spread, melaginga...

A1
The New York Times
Should I Publicize a Bad Publicist?

Vyras turi blogą darbuotoją savo darbe. A man has a bad worker at his job. [turi = has, blogą = bad, darbuotoją = worker, savo = his/own, darbe = at work] Jis n...

A1
The Guardian
A positive new report raises the question: was Reeves undermined by dodgy data? | Heather Stewart

Nauja ataskaita rodo gerą žinią. A new report shows good news. [nauja = new, ataskaita = report, rodo = shows, gerą = good, žinią = news] JK ekonomika auga grei...

Как работи

Научете литовски чрез доказан двуезичен метод на четене, проектиран специално за говорители на английски.

1

Изберете вашето ниво (A1-C1)

Изберете текущото си ниво на владеене на литовски с помощта на CEFR рамката (от начинаещ A1 до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии, за да отговарят на точното ви ниво.

2

Четете новини на литовски с английски преводи

Получавайте ежедневни статии на литовски. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [литовски дума] = [английски превод].

3

Учете чрез контекст

Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите литовски естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.

4

Получавайте ежедневни дропове

Получавайте вашите персонализирани дропове на литовски в пощенската си кутия. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.

Готови ли сте да овладеете литовски?

Присъединете се към хиляди говорители на английски, които учат литовски чрез ежедневни новини. Започнете своя 7-дневен безплатен пробен период днес.

Започнете да учите безплатно

Част от платформата Alfred van der Heide

Създаваме инструменти, които улесняват живота